1
00:00:06,340 --> 00:00:09,960
«Выживший» определенно похож на фильм ужасов.

2
00:00:12,070 --> 00:00:15,860
В первом акте фильма ужасов.
ты просто пытаешься выжить.

3
00:00:15,970 --> 00:00:19,116
Вы просто пытаетесь добиться этого изо дня в день.

4
00:00:19,140 --> 00:00:21,070
Ты бежишь от монстра.

5
00:00:22,760 --> 00:00:24,186
Но действие второе?

6
00:00:27,170 --> 00:00:29,240
Вот тогда вы сможете перевернуть сценарий.

7
00:00:30,280 --> 00:00:32,380
И теперь...

8
00:00:33,410 --> 00:00:34,820
ты монстр.

9
00:00:37,520 --> 00:00:39,620
Пришло время разорвать эту игру.

10
00:00:46,620 --> 00:00:49,216
Оглядываясь вокруг, эти
люди ничего не имеют на меня.

11
00:00:49,240 --> 00:00:50,620
Я был одним из самых молодых

12
00:00:50,830 --> 00:00:53,256
директора по связям с общественностью
в истории на Капитолийском холме.

13
00:00:53,280 --> 00:00:56,696
И один из моих любимых
развлечение - поцелуи в задницу.

14
00:00:56,720 --> 00:00:58,890
Я сделаю все, что потребуется

15
00:00:59,000 --> 00:01:01,410
вызвать улыбку на чьем-то лице

16
00:01:01,520 --> 00:01:02,550
потому что это заведет тебя далеко.

17
00:01:07,930 --> 00:01:10,316
Мир отчетности
все о связях.

18
00:01:10,340 --> 00:01:12,660
По сути, это огромная социальная сеть.
игра, когда ты репортер.

19
00:01:12,690 --> 00:01:14,046
Речь идет о том, кого вы знаете

20
00:01:14,070 --> 00:01:15,496
и какие они
смогу сказать тебе

21
00:01:15,520 --> 00:01:17,526
прежде чем они расскажут своим конкурентам.

22
00:01:17,550 --> 00:01:18,650
Очень похоже на выжившего.

23
00:01:18,760 --> 00:01:20,170
Так что это судьба для меня.

24
00:01:20,280 --> 00:01:22,496
Это будет самое легкое
миллион, который я когда-либо заработаю.

25
00:01:28,140 --> 00:01:30,496
Раньше я работал на сиднейских шишек.

26
00:01:30,520 --> 00:01:33,380
По сути, это чиппендейлы Австралии.

27
00:01:34,690 --> 00:01:36,046
Это ужасно.

28
00:01:36,070 --> 00:01:38,116
Знаешь, у тебя есть тысяча
женщины выкрикивают твое имя

29
00:01:38,140 --> 00:01:39,566
каждую ночь, когда ты на сцене.

30
00:01:39,590 --> 00:01:41,250
Просто... Ты этого не хочешь.

31
00:01:42,280 --> 00:01:44,426
Я могу очаровать женщину.
Я знаю, как они работают.

32
00:01:44,450 --> 00:01:45,906
Я знаю, что говорить, чего не говорить.

33
00:01:45,930 --> 00:01:48,696
И это могло бы помочь мне в выживании.

34
00:01:48,720 --> 00:01:49,766
Настоящий волшебник Майк.

35
00:01:55,550 --> 00:01:57,550
Когда вы сравниваете
я другим 25-летним,

36
00:01:57,660 --> 00:01:59,496
Я многого достиг.

37
00:01:59,520 --> 00:02:00,766
Когда мне было 14 лет,

38
00:02:00,790 --> 00:02:02,116
Я помог своим родителям подать налоговую декларацию.

39
00:02:02,140 --> 00:02:03,806
Я был первым во всей моей семье

40
00:02:03,830 --> 00:02:05,256
поступить и окончить колледж.

41
00:02:05,280 --> 00:02:08,410
И теперь я первый
человек албанского происхождения

42
00:02:08,520 --> 00:02:11,046
когда-либо играть в Survivor за 49 сезонов.

43
00:02:11,070 --> 00:02:12,426
Я первый.

44
00:02:14,310 --> 00:02:16,006
Ризгод, детка, здесь.

45
00:02:16,030 --> 00:02:19,550
И я хочу заклеймить себя как одного из

46
00:02:19,660 --> 00:02:21,280
лучшие игроки, когда-либо игравшие в эту игру.

47
00:02:25,860 --> 00:02:28,960
Эти 18 незнакомцев будут

48
00:02:29,070 --> 00:02:30,766
заброшенный на островах Фиджи.

49
00:02:30,790 --> 00:02:33,316
Я ученый-ракетчик,

50
00:02:33,340 --> 00:02:35,200
и нам просто нужно позволить
эта ракета горит, детка.

51
00:02:37,030 --> 00:02:39,580
Они должны научиться адаптироваться,
или они будут исключены.

52
00:02:39,690 --> 00:02:41,100
Обычно я лечу бизнес-классом,

53
00:02:41,210 --> 00:02:43,386
Я останавливаюсь в пятизвездочных отелях,
Я исчерпал свои кредитные карты.

54
00:02:43,410 --> 00:02:46,130
Мол, у меня нет навыков активного отдыха.

55
00:02:47,660 --> 00:02:49,216
В конце концов,

56
00:02:49,240 --> 00:02:52,170
останется только один
претендовать на приз в миллион долларов.

57
00:02:52,280 --> 00:02:53,876
Манипуляции, слепые стороны,

58
00:02:53,900 --> 00:02:55,286
ложь, предательство...

59
00:02:55,310 --> 00:02:57,046
это то, что я хочу привнести в эту игру.

60
00:02:57,070 --> 00:02:58,310
И я очень рад сделать это.

61
00:03:04,410 --> 00:03:05,890
Кто будет иметь то, что нужно

62
00:03:06,000 --> 00:03:09,696
перехитрить, переиграть и пережить всех остальных?

63
00:03:09,720 --> 00:03:12,930
Это выживший 49.

64
00:03:23,660 --> 00:03:24,766
Ха-ха!

65
00:03:24,790 --> 00:03:25,890
Добро пожаловать.

66
00:03:27,410 --> 00:03:28,820
Присоединяйся ко мне.

67
00:03:30,210 --> 00:03:31,596
Я выхожу из себя.

68
00:03:31,620 --> 00:03:34,316
Во что я собираюсь вляпаться?

69
00:03:34,340 --> 00:03:37,200
Но я был так взволнован
чтобы игра пошла.

70
00:03:37,310 --> 00:03:39,076
И я типа оцениваю свое племя.

71
00:03:39,100 --> 00:03:42,696
Я думаю: «ОК,
они такие громкие?"

72
00:03:42,720 --> 00:03:44,386
«Они хотят быть сильнейшими?

73
00:03:44,410 --> 00:03:46,200
Мол, они думают
они самые смешные?"

74
00:03:51,410 --> 00:03:52,790
Пойдем!

75
00:03:52,900 --> 00:03:55,046
Уровень энергетики десять из десяти.

76
00:03:55,070 --> 00:03:56,976
Электрический. Огонь.

77
00:03:58,790 --> 00:04:02,860
Теперь мы можем на самом деле
дать волю всем тревогам,

78
00:04:02,970 --> 00:04:03,946
все страхи.

79
00:04:03,970 --> 00:04:05,836
Мол, мы здесь.

80
00:04:05,860 --> 00:04:08,410
Вот это вход в племя.

81
00:04:10,280 --> 00:04:12,356
Хорошо, мне нравится энергия.

82
00:04:12,380 --> 00:04:16,890
Позвольте мне официально сказать
добро пожаловать в Survivor49.

83
00:04:24,140 --> 00:04:27,146
Хорошо, позволь мне
понять это волнение.

84
00:04:27,170 --> 00:04:28,550
Женщина посередине, впереди.

85
00:04:28,660 --> 00:04:30,046
Ты был так взволнован.

86
00:04:30,070 --> 00:04:32,526
Как ты это опишешь?
энергию, которую ты сейчас чувствуешь?

87
00:04:33,550 --> 00:04:36,736
Меня зовут Кристина. Я... Кристина!

88
00:04:38,280 --> 00:04:40,256
Это просто очень
долгое время в разработке,

89
00:04:40,280 --> 00:04:41,946
и это просто похоже на
мы наконец можем просто типа:

90
00:04:41,970 --> 00:04:44,426
взорваться и сказать: «Мы здесь!»

91
00:04:44,450 --> 00:04:46,316
Пойдем.

92
00:04:46,340 --> 00:04:48,790
Парень спереди слева, как тебя зовут?

93
00:04:48,900 --> 00:04:50,356
- Передний левый?
- Да, ты.

94
00:04:50,380 --> 00:04:51,836
Это я. Я Джейсон.

95
00:04:51,860 --> 00:04:53,526
- Привет.
- Привет, Джейсон.

96
00:04:53,550 --> 00:04:54,550
Ага. Ага.

97
00:04:54,660 --> 00:04:56,116
Поговори со мной о волнении,

98
00:04:56,140 --> 00:04:58,146
потому что ты бежал с большим количеством энергии.

99
00:04:58,170 --> 00:05:00,286
Джефф, я... я не знаю, можно ли мне

100
00:05:00,310 --> 00:05:01,696
немного отодвинуть занавеску,

101
00:05:01,720 --> 00:05:04,890
но я типа мужчина
альтернатива на этот сезон.

102
00:05:05,000 --> 00:05:09,146
Я не знал... я был
буду на этом шоу

103
00:05:09,170 --> 00:05:12,006
за 30 минут до того, как я
пошел спать вчера вечером.

104
00:05:12,030 --> 00:05:13,316
Итак, суть альтернативы в том,

105
00:05:13,340 --> 00:05:14,636
ты должен быть готов ко всему.

106
00:05:14,660 --> 00:05:16,356
Я взял с собой три рубашки...

107
00:05:16,380 --> 00:05:18,076
красный, синий и желтый.

108
00:05:19,760 --> 00:05:21,496
Так что я приспосабливаюсь,

109
00:05:21,520 --> 00:05:22,976
и я на Surviver49 вместе со всеми вами.

110
00:05:23,000 --> 00:05:26,146
Да, это ты, братан. Пойдем.

111
00:05:26,170 --> 00:05:27,596
Пойдем сюда.

112
00:05:27,620 --> 00:05:29,256
В середине, сзади, в фиолетовом.

113
00:05:29,280 --> 00:05:30,596
- Ага.
- Нет.

114
00:05:30,620 --> 00:05:32,766
Как тебя зовут?

115
00:05:32,790 --> 00:05:34,316
Я мудрец.

116
00:05:34,340 --> 00:05:36,140
Расскажи мне о
чувство, которое ты испытываешь прямо сейчас,

117
00:05:36,240 --> 00:05:37,386
что это наконец происходит.

118
00:05:37,410 --> 00:05:40,720
Вы буквально находитесь на песке Фиджи.

119
00:05:40,830 --> 00:05:44,186
Да, что-то происходит
когда я взволнован и нервничаю.

120
00:05:44,210 --> 00:05:45,256
Я много писаю.

121
00:05:45,280 --> 00:05:47,456
Я помочился три раза, просто пытаясь

122
00:05:47,480 --> 00:05:49,836
добраться сюда сегодня с кормы лодки.

123
00:05:49,860 --> 00:05:52,650
Так что я прошу прощения у всех
кто видел сегодня полнолуние.

124
00:05:52,760 --> 00:05:53,806
Это скорее полумесяц.

125
00:05:53,830 --> 00:05:55,456
У меня бедра моей мамы, но...

126
00:05:58,720 --> 00:06:00,526
- Парень сзади, как тебя зовут?
- Привет, Джефф, я Джейк.

127
00:06:00,550 --> 00:06:02,526
Я из твоего северного друга, Канады,

128
00:06:02,550 --> 00:06:04,076
из места под названием Эдмонтон.

129
00:06:04,100 --> 00:06:06,270
Итак, как долго ты
смотрел «Выживший»?

130
00:06:06,380 --> 00:06:08,216
С первого сезона, Джефф.

131
00:06:08,240 --> 00:06:09,386
Когда я был ребенком,

132
00:06:09,410 --> 00:06:10,766
мама и папа положили бы
я и мой брат внизу

133
00:06:10,790 --> 00:06:12,426
в среду вечером
прежде чем нам нужно было лечь спать.

134
00:06:12,450 --> 00:06:13,550
Мы бы посмотрели шоу.

135
00:06:13,660 --> 00:06:15,286
Выживший был основой семьи.

136
00:06:15,310 --> 00:06:16,526
Мы говорим об этом и по сей день.

137
00:06:16,550 --> 00:06:19,210
Но теперь перенесемся в 49-й сезон...

138
00:06:20,240 --> 00:06:22,666
Извините.

139
00:06:22,690 --> 00:06:25,380
Моему отцу поставили диагноз
состояние, называемое глаукомой.

140
00:06:26,830 --> 00:06:29,356
И он будет полностью
ослепнет к концу этого года.

141
00:06:29,380 --> 00:06:30,666
Итак, это последний сезон Survivor

142
00:06:30,690 --> 00:06:32,100
он... он сможет видеть.

143
00:06:32,210 --> 00:06:34,766
И я просто хочу, чтобы мой отец
горжусь еще раз, визуально,

144
00:06:34,790 --> 00:06:37,200
так что... извини.

145
00:06:37,310 --> 00:06:38,340
Жаль это слышать.

146
00:06:39,340 --> 00:06:41,006
Извини.

147
00:06:41,030 --> 00:06:42,440
Парень посередине, сзади.

148
00:06:42,550 --> 00:06:44,976
Представьтесь.

149
00:06:45,000 --> 00:06:46,736
Меня зовут Стивен. я
из Денвера, Колорадо.

150
00:06:46,760 --> 00:06:48,286
И я рад быть здесь.

151
00:06:50,310 --> 00:06:52,100
Ладно, это не та цена.

152
00:06:53,450 --> 00:06:55,210
Это было бы здорово
ответ на это шоу.

153
00:06:56,240 --> 00:06:59,696
Стивен, поговори со мной о
в тот момент, когда ты решил,

154
00:06:59,720 --> 00:07:02,790
«Я собираюсь посвятить себя
чтобы добраться до выжившего».

155
00:07:02,900 --> 00:07:04,116
Сто процентов.

156
00:07:04,140 --> 00:07:07,496
Итак, мое путешествие началось
с Жемчужными островами.

157
00:07:07,520 --> 00:07:10,216
Когда я впервые увидел все
разные участники

158
00:07:10,240 --> 00:07:11,650
из самых разных слоев общества,

159
00:07:11,760 --> 00:07:14,186
и они были такими уязвимыми.

160
00:07:14,210 --> 00:07:16,116
И я думаю, что когда ты станешь старше,

161
00:07:16,140 --> 00:07:18,836
у тебя вроде закончились
первый опыт,

162
00:07:18,860 --> 00:07:21,596
и выживший просто набит битком

163
00:07:21,620 --> 00:07:23,006
первого опыта.

164
00:07:23,030 --> 00:07:25,410
Они тебе помогут
выйти за пределы своей зоны комфорта

165
00:07:25,520 --> 00:07:26,736
и дать вам шанс быть уязвимым.

166
00:07:26,760 --> 00:07:28,170
Да.

167
00:07:28,280 --> 00:07:30,456
Никогда не слышал, чтобы это ставили
таким образом. Отличный ответ.

168
00:07:31,520 --> 00:07:32,696
Все в порядке.

169
00:07:32,720 --> 00:07:35,860
Ну, если есть что-то очень ясное

170
00:07:35,970 --> 00:07:39,906
за 24 года и 48 сезонов, вот что.

171
00:07:39,930 --> 00:07:42,550
Выживший всегда развивается.

172
00:07:42,660 --> 00:07:44,426
И это не из-за
особенности или преимущества.

173
00:07:44,450 --> 00:07:48,526
Выживший вращается
из-за тебя, игрок.

174
00:07:48,550 --> 00:07:51,596
Все, у кого есть
играл в эту игру до тебя

175
00:07:51,620 --> 00:07:54,216
каким-то образом повлияло на игру.

176
00:07:54,240 --> 00:07:57,076
И при этом они
поднял игру.

177
00:07:57,100 --> 00:07:59,720
Их стремление к величию
заложил фундамент

178
00:07:59,830 --> 00:08:02,426
на котором ты сейчас стоишь.

179
00:08:02,450 --> 00:08:05,526
И у каждого из вас есть свой
свои причины быть здесь...

180
00:08:05,550 --> 00:08:07,526
ваш собственный драйв, ваши собственные мечты,

181
00:08:07,550 --> 00:08:09,650
написать свою собственную историю.

182
00:08:09,760 --> 00:08:11,876
Что осложняет выживание, так это то,
в ту минуту, когда начинается игра,

183
00:08:11,900 --> 00:08:14,736
все ваши индивидуальные идеи сталкиваются,

184
00:08:14,760 --> 00:08:17,456
потому что выживание — это игра с нулевой суммой.

185
00:08:17,480 --> 00:08:19,766
Только один из вас победит.

186
00:08:19,790 --> 00:08:24,456
Но... Это твой 18-й индивидуальный

187
00:08:24,480 --> 00:08:27,790
стремление к этой победе,
решения, которые каждый из вас принимает,

188
00:08:27,900 --> 00:08:32,216
риски, которые каждый из вас принимает,
это определит ваш сезон.

189
00:08:32,240 --> 00:08:34,146
И под всем этим

190
00:08:34,170 --> 00:08:37,550
это суть парадокса выжившего.

191
00:08:37,660 --> 00:08:40,146
Вы должны и будете полагаться друг на друга

192
00:08:40,170 --> 00:08:43,006
чтобы выжить в настоящих джунглях,

193
00:08:43,030 --> 00:08:46,340
и вы должны и будете голосовать
друг друга, чтобы победить.

194
00:08:46,450 --> 00:08:47,906
Это красиво

195
00:08:47,930 --> 00:08:51,270
противоречие, которое делает
выживший настолько убедительный,

196
00:08:51,380 --> 00:08:55,006
потому что без этого
постоянные толчки и тяги,

197
00:08:55,030 --> 00:08:57,340
без союзов
сформировался, а затем сломался,

198
00:08:57,450 --> 00:08:59,116
без доверия
построенный, а затем разрушенный,

199
00:08:59,140 --> 00:09:02,666
нет стремления к величию.

200
00:09:02,690 --> 00:09:04,006
Это ваш момент.

201
00:09:04,030 --> 00:09:07,906
Это твой сезон,
и это начинается прямо сейчас.

202
00:09:09,790 --> 00:09:11,386
Перейдем к названиям племен.

203
00:09:11,410 --> 00:09:12,820
Начнем с желтого.

204
00:09:12,930 --> 00:09:14,030
Имя вашего племени — Хина.

205
00:09:14,140 --> 00:09:15,140
- Хина.
- Хина!

206
00:09:17,410 --> 00:09:19,650
В середине, ул.

207
00:09:19,760 --> 00:09:20,800
Ули!

208
00:09:22,790 --> 00:09:25,836
И, наконец, в синем, келе.

209
00:09:25,860 --> 00:09:28,030
- Келе!
- Келе!

210
00:09:28,140 --> 00:09:29,456
Хорошо,

211
00:09:29,480 --> 00:09:31,526
ты готов приехать
ваше первое испытание в качестве племени?

212
00:09:31,550 --> 00:09:33,076
Давайте получим это!

213
00:09:33,100 --> 00:09:34,340
Боже мой.

214
00:09:34,450 --> 00:09:36,146
Давайте перейдем к проблеме маронинга.

215
00:09:36,170 --> 00:09:37,270
Вот как это будет работать.

216
00:09:37,380 --> 00:09:41,386
На ходу одна пара
собираюсь помчаться в джунгли

217
00:09:41,410 --> 00:09:44,000
забрать и принести
назад два тяжелых ящика.

218
00:09:46,450 --> 00:09:48,836
Тогда следующая пара выплывет.

219
00:09:48,860 --> 00:09:52,070
к лодке с большим количеством ящиков
и переплыть эту лодку обратно.

220
00:09:53,340 --> 00:09:55,766
Затем, когда у вас будут все ваши ящики,

221
00:09:55,790 --> 00:09:58,076
оставшаяся пара будет использовать эти ящики

222
00:09:58,100 --> 00:09:59,510
собрать головоломку из кубика.

223
00:10:01,140 --> 00:10:04,426
Тогда один человек будет
заберитесь на вершину этой головоломки,

224
00:10:04,450 --> 00:10:06,596
достать молоток,

225
00:10:06,620 --> 00:10:11,386
спрыгни с куба и используй
этот молоток, чтобы звонить в колокольчик.

226
00:10:11,410 --> 00:10:14,030
Первое племя, позвонившее в колокол

227
00:10:14,140 --> 00:10:20,550
зарабатывает свое племя
припасы... горшок, мачете, кремень.

228
00:10:20,660 --> 00:10:21,806
Вот и все.

229
00:10:21,830 --> 00:10:23,550
Здесь это очень много.

230
00:10:23,660 --> 00:10:27,386
Проигравшие племена получат
попытаться заработать его другим способом.

231
00:10:27,410 --> 00:10:28,386
Имеет смысл?

232
00:10:28,410 --> 00:10:29,526
- Ага.
- Все в порядке.

233
00:10:29,550 --> 00:10:30,836
Хорошо, я дам тебе минутку

234
00:10:30,860 --> 00:10:32,420
принять свое первое очень важное решение...

235
00:10:32,450 --> 00:10:34,186
кто чем будет управлять
часть этого испытания...

236
00:10:34,210 --> 00:10:35,566
и тогда мы пойдем.

237
00:10:35,590 --> 00:10:37,250
Все в порядке.

238
00:10:38,720 --> 00:10:40,116
Как насчет этого для стартовой линии?

239
00:10:40,140 --> 00:10:42,116
Скажите, у вас всех это работает?

240
00:10:42,140 --> 00:10:43,146
Красивый.

241
00:10:43,170 --> 00:10:44,906
Стиль выживания?

242
00:10:44,930 --> 00:10:47,666
Ладно, первые пары, приходите.
до линии старта.

243
00:10:47,690 --> 00:10:49,076
- Давайте работать вместе.
- Пойдем.

244
00:10:49,100 --> 00:10:51,860
Пойдем. Пойдем.

245
00:10:51,970 --> 00:10:53,186
Все в порядке.

246
00:10:53,210 --> 00:10:56,286
Это первый вызов для выжившего49,

247
00:10:56,310 --> 00:10:57,596
для поставок вашего племени.

248
00:10:57,620 --> 00:10:59,830
Вот так. Выжившие готовы?

249
00:11:02,280 --> 00:11:03,386
Идти!

250
00:11:03,410 --> 00:11:05,270
Вперёд, Канада!

251
00:11:05,380 --> 00:11:09,696
Это Энни и Джейк, Ризо.
и челюсть, Мак и Мэтт.

252
00:11:09,720 --> 00:11:11,100
Это первые три пары.

253
00:11:11,210 --> 00:11:13,006
Да, Канада!

254
00:11:13,030 --> 00:11:14,410
Вы ожидали чего-то меньшего?

255
00:11:14,520 --> 00:11:15,830
Я имею в виду, я не знаю.

256
00:11:17,900 --> 00:11:21,316
Этот этап посвящен
усилие, сила, скорость.

257
00:11:21,340 --> 00:11:22,480
Ты поняла, Энни.

258
00:11:22,590 --> 00:11:25,046
У каждого племени есть два ящика.

259
00:11:25,070 --> 00:11:26,666
Ладно, у нас все хорошо. Работайте слева.

260
00:11:26,690 --> 00:11:27,806
Ты должен их развязать,

261
00:11:27,830 --> 00:11:29,696
и ты должен вернуть их обоих.

262
00:11:29,720 --> 00:11:31,076
Джейк и Энни работают.

263
00:11:31,100 --> 00:11:34,766
Все отлично... Джаван и Ризо работают.

264
00:11:34,790 --> 00:11:35,820
Ну давай же. Прямо здесь.

265
00:11:35,930 --> 00:11:37,836
Мэтт и Мак быстро работают.

266
00:11:37,860 --> 00:11:39,216
- Вот так.
- Да, понял.

267
00:11:39,240 --> 00:11:41,046
- Мак берет одну сама.
- У нас все хорошо. Мы получили это.

268
00:11:41,070 --> 00:11:42,526
Мэтт возьмет один.

269
00:11:42,550 --> 00:11:44,270
Команда выходит из ворот первой.

270
00:11:44,380 --> 00:11:45,666
Идет Джейк.

271
00:11:45,690 --> 00:11:47,526
Энни попытается схватить один.

272
00:11:47,550 --> 00:11:49,550
Эти ящики тяжелые.

273
00:11:50,860 --> 00:11:52,410
У нас хорошо.

274
00:11:52,520 --> 00:11:55,006
Пойдем!

275
00:12:00,410 --> 00:12:02,510
Джейк возвращается с первым за Келе.

276
00:12:02,620 --> 00:12:03,696
Сделайте это ради Канады!

277
00:12:03,720 --> 00:12:04,696
Ага!

278
00:12:04,720 --> 00:12:06,060
Да!

279
00:12:06,170 --> 00:12:08,650
Мак для Хины и Мэтт
прямо позади Хины.

280
00:12:08,760 --> 00:12:11,356
Хина делает хорошую работу.

281
00:12:11,380 --> 00:12:14,480
А вот и Ризо и челюсть для Ули.

282
00:12:14,590 --> 00:12:15,836
- Ты поняла, Энни.
- Спасибо.

283
00:12:15,860 --> 00:12:17,030
Ух ты.

284
00:12:17,140 --> 00:12:18,140
Ай-ай-ай.

285
00:12:20,480 --> 00:12:21,580
Ты в порядке. Иди, Хина!

286
00:12:21,690 --> 00:12:25,170
Теперь это Стивен и
Софи в воду.

287
00:12:28,620 --> 00:12:30,480
Есть один.

288
00:12:30,590 --> 00:12:32,906
Давай сюда, челюсть.

289
00:12:32,930 --> 00:12:34,650
Ты в порядке! Идти!

290
00:12:34,760 --> 00:12:37,596
Теперь это Шеннон,
Саванна в воду.

291
00:12:37,620 --> 00:12:39,286
- Давай, Шеннон!
- Иди, Саванна!

292
00:12:39,310 --> 00:12:41,170
А вот и Джейк и
Энни с этой секундой.

293
00:12:43,520 --> 00:12:44,946
Давай, поехали.

294
00:12:44,970 --> 00:12:46,316
Иди, Келе!

295
00:12:46,340 --> 00:12:49,456
Собираюсь быть Иеремией и
Алекс в воду за Келе.

296
00:12:49,480 --> 00:12:50,860
Ну давай же!

297
00:12:50,970 --> 00:12:52,426
Давай, Келе!

298
00:12:52,450 --> 00:12:54,526
Это не шутка.

299
00:12:54,550 --> 00:12:55,790
Это настоящее плавание.

300
00:12:55,900 --> 00:12:57,970
Тогда тебе придется оттащить лодку обратно.

301
00:13:01,170 --> 00:13:03,200
Получи это, хина!

302
00:13:03,310 --> 00:13:06,526
Сначала вам нужно отсоединить лодку.

303
00:13:06,550 --> 00:13:08,766
У Хины первая лодка.

304
00:13:08,790 --> 00:13:10,526
Ули сейчас на своей лодке.

305
00:13:10,550 --> 00:13:11,860
Вот, ребята! Вот так!

306
00:13:11,970 --> 00:13:13,496
Келе пытается добраться до их лодки.

307
00:13:13,520 --> 00:13:14,526
Ты понял, Келе!

308
00:13:14,550 --> 00:13:16,860
Поставки племени на кону.

309
00:13:16,970 --> 00:13:19,256
Хина теперь плывет обратно.

310
00:13:19,280 --> 00:13:20,636
Ули плывет обратно.

311
00:13:20,660 --> 00:13:23,566
Келе был мертв
продержаться всю эту задачу.

312
00:13:23,590 --> 00:13:25,760
- Ты понял, Келе!
- Давай, Келе!

313
00:13:26,790 --> 00:13:29,580
Сейчас uli лидирует.

314
00:13:29,690 --> 00:13:32,456
Шеннон и Саванна,
хорошая работа в воде.

315
00:13:32,480 --> 00:13:35,006
Ты должен вернуть его и ударить по бую.

316
00:13:35,030 --> 00:13:36,100
Это Марка.

317
00:13:36,210 --> 00:13:37,596
- Отличная работа!
- Ты в порядке.

318
00:13:37,620 --> 00:13:38,836
Поехали, Ули!

319
00:13:38,860 --> 00:13:40,200
Давай, поехали.

320
00:13:40,310 --> 00:13:41,386
Ребята, вы убили его. Отличная работа.

321
00:13:41,410 --> 00:13:43,030
Надо собрать все эти ящики.

322
00:13:43,140 --> 00:13:44,456
Поехали, хина!

323
00:13:44,480 --> 00:13:47,340
Софи и Стивен хорошо поработали.

324
00:13:47,450 --> 00:13:49,170
- Ты в порядке!
- Пойдем.

325
00:13:49,280 --> 00:13:51,456
Сейчас все помогают.

326
00:13:51,480 --> 00:13:54,200
Ты не можешь начать, пока не вернешь их всех обратно.

327
00:13:54,310 --> 00:13:55,830
Отлично!

328
00:13:56,900 --> 00:13:58,946
Келе, ты должен попасть в этот буй.

329
00:13:58,970 --> 00:14:00,010
Ты в порядке!

330
00:14:01,620 --> 00:14:04,240
Теперь все забирают свои ящики.

331
00:14:05,280 --> 00:14:07,046
Ули лидирует.

332
00:14:07,070 --> 00:14:08,456
- Тогда хина.
- Пойдем.

333
00:14:08,480 --> 00:14:09,480
Боже мой.

334
00:14:09,520 --> 00:14:10,766
Келе умер последним.

335
00:14:10,790 --> 00:14:12,030
Давай, мудрец. Давай сделаем это.

336
00:14:12,140 --> 00:14:13,180
Ладно, ты в порядке.

337
00:14:14,170 --> 00:14:17,860
Собираюсь быть Нейтом и
Мудрец на головоломку для Ули.

338
00:14:17,970 --> 00:14:19,526
- Можем ли мы пойти в одну сторону?
- Ага.

339
00:14:19,550 --> 00:14:21,386
Хина, ты молодец.

340
00:14:21,410 --> 00:14:24,006
Для Хины это будут Джейсон и Кристина.

341
00:14:24,030 --> 00:14:25,030
Все в порядке.

342
00:14:26,280 --> 00:14:27,256
Хорошо.

343
00:14:27,280 --> 00:14:29,116
Келе все еще работает.

344
00:14:29,140 --> 00:14:31,006
- Теперь ты в порядке, Келе.
- Начинать. Идти.

345
00:14:31,030 --> 00:14:34,340
Господи... это будет Софи
и Николь над головоломкой.

346
00:14:34,450 --> 00:14:37,116
Вы собираете головоломку из кубиков.

347
00:14:37,140 --> 00:14:39,596
Это место, где он выигрывается или проигрывается.

348
00:14:39,620 --> 00:14:42,386
Джейсон не знал, что он был
играл в игру несколько часов назад,

349
00:14:42,410 --> 00:14:45,550
и вот он, выживший в первый день49,

350
00:14:45,660 --> 00:14:48,806
в положении давления
решения головоломки.

351
00:14:48,830 --> 00:14:51,566
Вставьте его, а затем этот
надо куда-то зайти.

352
00:14:51,590 --> 00:14:53,006
Смотрите, смотрите, ребята, ребята.

353
00:14:53,030 --> 00:14:54,766
Надавите на это, а затем положите это горизонтально.

354
00:14:54,790 --> 00:14:56,696
- Тогда положи его сверху.
- Да, мило, мило, мило, мило.

355
00:14:56,720 --> 00:14:58,960
У тебя есть Сейдж и Нейт.
Они едва знают друг друга.

356
00:14:59,070 --> 00:15:01,216
Им придется работать вместе.

357
00:15:01,240 --> 00:15:02,976
Неважно. Это коротко, неважно.

358
00:15:03,000 --> 00:15:04,356
Ладно, я солгал. Мне жаль.

359
00:15:04,380 --> 00:15:06,100
- Начни их вставлять.
- Да.

360
00:15:06,210 --> 00:15:08,946
И Софи и Николь
пытаюсь разгадать эту загадку.

361
00:15:08,970 --> 00:15:11,116
Иногда быстро – это не выход.

362
00:15:11,140 --> 00:15:12,976
Это не работает.

363
00:15:13,000 --> 00:15:14,076
Продолжайте думать, продолжайте думать.

364
00:15:14,100 --> 00:15:16,006
- Ты понял?
- Ага.

365
00:15:16,030 --> 00:15:17,170
- Понятно?
- Ага.

366
00:15:17,280 --> 00:15:18,356
- Вставьте его.
- Хорошо.

367
00:15:18,380 --> 00:15:19,696
Красивый. Я люблю это.

368
00:15:19,720 --> 00:15:22,060
Джейсон, у него есть идея.

369
00:15:22,170 --> 00:15:23,480
Вот такой, да?

370
00:15:23,590 --> 00:15:24,596
Ага.

371
00:15:24,620 --> 00:15:26,480
- Я думаю, ты прав.
- Да.

372
00:15:26,590 --> 00:15:27,596
Это правда?

373
00:15:27,620 --> 00:15:28,906
Это выглядит правильно. Нет.

374
00:15:28,930 --> 00:15:30,450
- Потому что тогда что здесь происходит?
- Мой...

375
00:15:30,520 --> 00:15:31,666
Николь сейчас проведет переоценку.

376
00:15:31,690 --> 00:15:33,116
Что-то не так.

377
00:15:33,140 --> 00:15:34,450
Боже мой.

378
00:15:35,410 --> 00:15:37,890
Упси-Дейзи.

379
00:15:38,000 --> 00:15:38,976
Вот так.

380
00:15:39,000 --> 00:15:40,526
Хина теперь двигается быстрее.

381
00:15:40,550 --> 00:15:41,666
- Ага.
- Да.

382
00:15:41,690 --> 00:15:42,836
Очень хорошо, очень хорошо. Мне это нравится.

383
00:15:42,860 --> 00:15:44,410
- Хорошо, положи это сюда.
- Ага.

384
00:15:44,520 --> 00:15:46,006
Ладно, ладно, ладно, ладно.

385
00:15:46,030 --> 00:15:47,146
Я думаю, мы что-то поняли.

386
00:15:47,170 --> 00:15:48,766
- Ага.
- Мне это нравится.

387
00:15:48,790 --> 00:15:49,946
Вот и все. Положите туда свой.

388
00:15:49,970 --> 00:15:51,426
Хина думает, что оно у них есть.

389
00:15:51,450 --> 00:15:53,046
Из ниоткуда.

390
00:15:53,070 --> 00:15:54,496
- Нам нужна помощь в этом, ладно?
- Хорошо.

391
00:15:54,520 --> 00:15:56,526
Включите его, и тогда вы
надо положить сверху, помни.

392
00:15:56,550 --> 00:15:58,216
Оно должно подойти. Вот и все.

393
00:15:58,240 --> 00:15:59,216
Помогите мне с этим.

394
00:15:59,240 --> 00:16:00,696
Ударь это правильно. Подожди, Джейсон.

395
00:16:00,720 --> 00:16:02,440
- Тот, что справа от тебя.
- Скорее, пойдем.

396
00:16:02,550 --> 00:16:03,666
Вы поняли. Вы поняли.

397
00:16:03,690 --> 00:16:05,170
Толкать. Пойдем, Хина.

398
00:16:05,280 --> 00:16:06,456
Они получили это.

399
00:16:06,480 --> 00:16:07,766
- Иди, иди, иди...
- Кто поднимается?

400
00:16:07,790 --> 00:16:10,526
Это будет Мак, развязывающий палку.

401
00:16:10,550 --> 00:16:11,650
Мак, ты понял.

402
00:16:11,760 --> 00:16:13,356
Это момент героя для MC.

403
00:16:13,380 --> 00:16:14,806
Давай, мак!

404
00:16:14,830 --> 00:16:17,216
Утром в первый день выживания49.

405
00:16:17,240 --> 00:16:18,550
Возьми эту палку.

406
00:16:18,660 --> 00:16:20,286
Поднимитесь на вершину куба.

407
00:16:20,310 --> 00:16:22,286
Иди, мак!

408
00:16:22,310 --> 00:16:25,696
Теперь ты должен это получить
отбейте молотком с помощью палки.

409
00:16:25,720 --> 00:16:26,890
Прикоснись, прикоснись.

410
00:16:27,000 --> 00:16:27,976
Медленно и устойчиво.

411
00:16:28,000 --> 00:16:29,006
Посмотрите на это.

412
00:16:29,030 --> 00:16:30,030
Большой фильм.

413
00:16:30,070 --> 00:16:31,666
Собираюсь щелкнуть.

414
00:16:31,690 --> 00:16:34,766
Мак делает это простым.

415
00:16:34,790 --> 00:16:37,340
Вот и раздался победный удар колокола.

416
00:16:38,790 --> 00:16:40,456
- Позвони!
- Да!

417
00:16:40,480 --> 00:16:42,480
Для племенных припасов!

418
00:16:42,590 --> 00:16:46,520
Хина побеждает в соревновании по высадке!

419
00:16:47,550 --> 00:16:51,426
Горшок, мачете, кремень для своего племени.

420
00:16:51,450 --> 00:16:52,426
- Прости, мудрец.
- Нет, нет.

421
00:16:52,450 --> 00:16:54,480
Мне жаль. Чувак, я отключился.

422
00:16:54,590 --> 00:16:56,076
Вот и все. Все кончено.

423
00:16:56,100 --> 00:16:58,550
Хина, хина, хина, хина!

424
00:17:01,930 --> 00:17:04,006
Хорошо, Хина, поздравляю.

425
00:17:05,620 --> 00:17:08,170
Припасы племени ждут
для тебя в лагере.

426
00:17:08,280 --> 00:17:09,526
Получил карту твоего нового дома.

427
00:17:09,550 --> 00:17:11,456
Лодка заберет вас.

428
00:17:11,480 --> 00:17:12,650
Собирайтесь в лагерь и приступайте к работе.

429
00:17:12,760 --> 00:17:14,170
Начните строить свой новый мир.

430
00:17:20,070 --> 00:17:23,456
Ладно, ули, келе, нет
начало, которое вы хотели.

431
00:17:23,480 --> 00:17:26,936
В результате теперь вы
придется попробовать еще раз

432
00:17:26,960 --> 00:17:28,370
чтобы заработать припасы вашего племени.

433
00:17:28,480 --> 00:17:29,560
Вот как это будет работать.

434
00:17:29,590 --> 00:17:31,736
Каждое племя выберет одного человека.

435
00:17:31,760 --> 00:17:33,876
Они будут соревноваться друг с другом

436
00:17:33,900 --> 00:17:35,496
в борьбе за припасы.

437
00:17:35,520 --> 00:17:36,946
Кто это будет?

438
00:17:36,970 --> 00:17:38,806
Есть добровольцы? Я не хочу.

439
00:17:38,830 --> 00:17:40,456
Я тоже не хочу идти.

440
00:17:40,480 --> 00:17:42,340
Я имею в виду, если кому-то придется идти, я пойду.

441
00:17:42,450 --> 00:17:43,666
Но если это головоломка, то мы готовы.

442
00:17:43,690 --> 00:17:45,316
- Я имею в виду...
- Нам придется пойти с...

443
00:17:45,340 --> 00:17:46,410
Один из вас двоих, ребята.

444
00:17:48,000 --> 00:17:49,076
- Ага.
- Ты хочешь пойти?

445
00:17:49,100 --> 00:17:50,130
Да, я пойду.

446
00:17:51,170 --> 00:17:53,100
Ладно, Ули, кто это будет?

447
00:17:53,210 --> 00:17:54,696
Это буду я, Джефф.

448
00:17:54,720 --> 00:17:57,076
Хорошо, Келе, кто это будет?

449
00:17:57,100 --> 00:17:58,620
Я беру на себя Ризо, Джефф.

450
00:18:00,620 --> 00:18:03,456
Ладно, Ризо, Алекс, уходите.

451
00:18:03,480 --> 00:18:05,076
- Лодка заберет вас.
- Иди возьми их, чувак.

452
00:18:05,100 --> 00:18:07,256
- Вы получили это.
- Вы вернетесь в лагерь после соревнований

453
00:18:07,280 --> 00:18:09,906
в вашей борьбе за припасы.

454
00:18:09,930 --> 00:18:12,650
Ули, нарисуй карту своего нового дома.

455
00:18:12,760 --> 00:18:14,286
- Удачи.
- Спасибо, дядя Джефф.

456
00:18:14,310 --> 00:18:15,480
Выходите.

457
00:18:17,480 --> 00:18:20,386
Келе, нанеси карту своего нового дома.

458
00:18:20,410 --> 00:18:22,766
Удачи.

459
00:18:22,790 --> 00:18:26,580
- Спасибо, Джефф.
- Survivor49 продолжается.

460
00:18:27,790 --> 00:18:28,836
Святое дерьмо.

461
00:18:28,860 --> 00:18:30,270
Это настоящая сделка.

462
00:18:30,380 --> 00:18:32,316
Я был полностью отравлен газом.

463
00:18:32,340 --> 00:18:33,860
Алекс был отравлен газом. Мы все были отравлены газом.

464
00:18:33,970 --> 00:18:36,526
Но когда Алекс сказал: «Я пойду
и сделай вот это, прямо сейчас,

465
00:18:36,550 --> 00:18:38,270
Я знал, что это будет мой парень.

466
00:18:38,380 --> 00:18:39,526
Это показывает, что он хочет позаботиться

467
00:18:39,550 --> 00:18:41,146
его сверстников и партнеров, верно?

468
00:18:41,170 --> 00:18:43,456
И это именно то, что я
ищу в человеке здесь,

469
00:18:43,480 --> 00:18:45,216
потому что это много
сложнее, чем вы думаете.

470
00:18:45,240 --> 00:18:46,640
И я этому очень быстро учусь.

471
00:19:04,830 --> 00:19:07,596
Мы выиграли первое испытание, и

472
00:19:07,620 --> 00:19:10,170
Меня ударила молния.

473
00:19:10,280 --> 00:19:11,280
Хина.

474
00:19:12,720 --> 00:19:18,076
Потому что я такой зритель,
и теперь я нахожусь на выживании.

475
00:19:18,100 --> 00:19:20,316
Я в телевизоре.

476
00:19:21,860 --> 00:19:23,410
Мы выиграли.

477
00:19:23,520 --> 00:19:25,666
Так что я думаю моральный дух
не могло быть выше.

478
00:19:25,690 --> 00:19:27,046
И тогда вы доберетесь до того,
типа, медные гвозди,

479
00:19:27,070 --> 00:19:28,526
которые, типа, у нас есть кремень,

480
00:19:28,550 --> 00:19:30,666
у нас есть мачете и горшок.

481
00:19:30,690 --> 00:19:32,316
Я большой общительный человек,

482
00:19:32,340 --> 00:19:35,440
и теперь мы придем на наш пляж,

483
00:19:35,550 --> 00:19:39,116
осмотрите место и...
Познакомьтесь друг с другом.

484
00:19:39,140 --> 00:19:41,076
- Я работаю на YouTube.
- Ух ты. Потрясающий.

485
00:19:41,100 --> 00:19:42,580
Я бросаю сумки в аэропорту.

486
00:19:42,690 --> 00:19:45,216
Я на самом деле менеджер программы
в космической инженерной компании.

487
00:19:45,240 --> 00:19:46,520
И...

488
00:19:47,620 --> 00:19:48,976
Я ценю это.

489
00:19:49,000 --> 00:19:50,340
Я на самом деле...

490
00:19:50,450 --> 00:19:52,186
Это типа величайшее
комплимент, который я когда-либо получал,

491
00:19:52,210 --> 00:19:54,810
но люди звонили мне, типа:
скидка Райан Рейнольдс раньше.

492
00:19:56,000 --> 00:19:57,286
- Типа, так...
- Я вижу это. Не скидка.

493
00:19:57,310 --> 00:19:58,596
Ты никогда не скидка.

494
00:19:58,620 --> 00:19:59,526
- Вот что я говорю. Я ценю тебя.
- Ага.

495
00:19:59,550 --> 00:20:00,860
Он скидка Стивен.

496
00:20:00,970 --> 00:20:04,116
- Мужчина.
- Я уже так сильно люблю вас, ребята.

497
00:20:04,140 --> 00:20:08,496
Сегодня первый день, и все
видел мои слуховые аппараты.

498
00:20:08,520 --> 00:20:10,076
И конечно, есть
клеймо, связанное с их ношением.

499
00:20:10,100 --> 00:20:11,200
Это признак старости,

500
00:20:11,310 --> 00:20:13,186
или это знак того, что
с тобой что-то не так.

501
00:20:13,210 --> 00:20:16,480
- Ага. Я очень рад поговорить об этом.
- Хорошо.

502
00:20:16,590 --> 00:20:18,456
В общем, я пошел типа:
два десятилетия всей моей жизни

503
00:20:18,480 --> 00:20:20,890
даже не осознавая
что у меня потеря слуха.

504
00:20:21,000 --> 00:20:24,030
Было так приятно, что мой
племя тут же спросило:

505
00:20:24,140 --> 00:20:25,186
«Похоже, у вас есть слуховые аппараты.

506
00:20:25,210 --> 00:20:26,526
Хотите рассказать нам об этом?»

507
00:20:26,550 --> 00:20:27,806
Я встречался с кем-то в
время, и она такая:

508
00:20:27,830 --> 00:20:28,946
«Ты никогда меня не слушаешь».

509
00:20:28,970 --> 00:20:30,356
И я сказал: «Я пытаюсь».

510
00:20:30,380 --> 00:20:32,386
И поэтому я подумал: «Я получу
проверка слуха, чтобы пошутить над этим».

511
00:20:32,410 --> 00:20:33,820
И оно вернулось.

512
00:20:33,930 --> 00:20:35,316
Они такие: «Ты должен
возможно, куплю слуховые аппараты».

513
00:20:35,340 --> 00:20:37,426
И я просто помню, как положил
включаю их впервые.

514
00:20:37,450 --> 00:20:38,766
И моя первая мысль

515
00:20:38,790 --> 00:20:40,696
было типа: «Ух ты, мир
звучит так ярко и богато».

516
00:20:40,720 --> 00:20:41,946
И моя вторая мысль была такая:

517
00:20:41,970 --> 00:20:44,650
сколько пуканий я думал
Мне это сошло с рук, типа,

518
00:20:44,760 --> 00:20:45,906
Я буквально нет?

519
00:20:45,930 --> 00:20:49,666
Стивен такой же социальный ботаник, как и я.

520
00:20:49,690 --> 00:20:53,526
Мы процветаем в отношениях,
и я ценю это

521
00:20:53,550 --> 00:20:56,596
только потому, что у меня абсолютно нулевые навыки

522
00:20:56,620 --> 00:20:58,456
чтобы выжить здесь.

523
00:20:58,480 --> 00:21:00,076
Ладно, это было так весело.

524
00:21:02,070 --> 00:21:04,316
Я очень авантюрный человек.

525
00:21:04,340 --> 00:21:07,216
Однако я определенно городская девушка.

526
00:21:07,240 --> 00:21:09,666
Никогда не был в походе,
и мне не все нравится

527
00:21:09,690 --> 00:21:11,766
это происходит с пребыванием на свежем воздухе.

528
00:21:11,790 --> 00:21:13,410
Боже мой.

529
00:21:14,930 --> 00:21:18,116
Я определенно... Я определенно городская девушка.

530
00:21:18,140 --> 00:21:20,566
Животные меня уже сводят с ума.

531
00:21:20,590 --> 00:21:23,736
Я думал, что... также,

532
00:21:23,760 --> 00:21:27,520
У меня интенсивный,
сильная боязнь птиц.

533
00:21:29,210 --> 00:21:30,766
Боже мой, это одна из птиц.

534
00:21:30,790 --> 00:21:32,566
Ладно, это не
хорошее время, чтобы рассказать вам, ребята

535
00:21:32,590 --> 00:21:34,186
что у меня фобия птиц.

536
00:21:34,210 --> 00:21:35,946
Есть список вещей, которые я, вероятно,

537
00:21:35,970 --> 00:21:37,636
буду жаловаться прямо сейчас

538
00:21:37,660 --> 00:21:40,286
что я действительно, действительно усваиваю.

539
00:21:40,310 --> 00:21:41,696
И я думаю, что это рост.

540
00:21:41,720 --> 00:21:42,720
Нет!

541
00:21:44,030 --> 00:21:47,200
Я постараюсь быть храбрым,
но не в первый день, ладно?

542
00:21:55,210 --> 00:21:56,496
Дом, милый дом.

543
00:21:56,520 --> 00:21:58,216
Ага!

544
00:21:58,240 --> 00:22:01,030
Меня очень волнует появление в Survival.

545
00:22:01,140 --> 00:22:02,946
Пойдем!

546
00:22:02,970 --> 00:22:05,006
У меня действительно большая страсть к астрологии,

547
00:22:05,030 --> 00:22:08,440
поэтому я хочу быть первым мужчиной
Телец, чтобы когда-либо победить, выживет.

548
00:22:09,480 --> 00:22:11,456
Ты серьезно?

549
00:22:11,480 --> 00:22:13,200
Пойдем.

550
00:22:14,410 --> 00:22:19,496
Но дело в Тельцах
мы любим роскошные вещи,

551
00:22:19,520 --> 00:22:22,076
так что это не в моей стихии.

552
00:22:22,100 --> 00:22:23,356
Ну, я думаю, это главная база, ребята.

553
00:22:23,380 --> 00:22:24,976
Действительно уютно.

554
00:22:25,000 --> 00:22:26,426
Я действительно не хочу
произвести впечатление, типа,

555
00:22:26,450 --> 00:22:27,696
ты знаешь...

556
00:22:27,720 --> 00:22:29,640
Вообще-то, я хочу приехать
в целом как действительно головокружительный.

557
00:22:31,410 --> 00:22:34,076
Я так рад, что есть некоторые
красочное представление

558
00:22:34,100 --> 00:22:35,960
- об этом племени.
- Ага.

559
00:22:36,070 --> 00:22:38,116
Спасибо.

560
00:22:38,140 --> 00:22:40,766
Глядя на свое племя, я думаю:

561
00:22:40,790 --> 00:22:43,480
"это будет
горстка, эта кучка».

562
00:22:43,590 --> 00:22:45,736
Это за пределами вашей зоны комфорта?

563
00:22:45,760 --> 00:22:47,006
Живете в джунглях?

564
00:22:47,030 --> 00:22:48,030
Я житель Нью-Йорка.

565
00:22:49,280 --> 00:22:50,736
Да.

566
00:22:50,760 --> 00:22:51,976
Проиграв первое испытание,
у нас нет кремня.

567
00:22:52,000 --> 00:22:53,340
У нас также нет мачете.

568
00:22:53,450 --> 00:22:56,076
Так что мы, однозначно, тянем
в наш новый дом,

569
00:22:56,100 --> 00:22:58,550
мы чувствуем себя как...

570
00:23:00,760 --> 00:23:02,286
Я услышал грохот.

571
00:23:02,310 --> 00:23:04,030
- Все в порядке?
- Да.

572
00:23:04,140 --> 00:23:06,146
Ни один мачете не является грубым

573
00:23:06,170 --> 00:23:08,386
потому что, когда ты строишь убежище,

574
00:23:08,410 --> 00:23:09,860
мачете необходим

575
00:23:09,970 --> 00:23:14,000
для сбора бамбука,
срезание пальмовых листьев.

576
00:23:18,450 --> 00:23:20,596
Я просто упал на задницу.

577
00:23:20,620 --> 00:23:22,076
Даже есть. Ты не можешь

578
00:23:22,100 --> 00:23:23,596
ешь без мачете. Это невозможно.

579
00:23:23,620 --> 00:23:27,030
Ты используешь так много
энергия, чтобы разорвать кокос.

580
00:23:27,140 --> 00:23:29,836
Мне потребовалось около 35
минут, чтобы открыть кокос.

581
00:23:29,860 --> 00:23:31,386
В то время как с мачете,

582
00:23:31,410 --> 00:23:33,550
это могло занять у меня 3,5 минуты.

583
00:23:35,310 --> 00:23:36,790
Ага. Как дела?

584
00:23:36,900 --> 00:23:39,946
Я... типа, ты один из
здесь только люди, на которых я похож,

585
00:23:39,970 --> 00:23:41,386
у меня было хорошее настроение
со, со второго,

586
00:23:41,410 --> 00:23:43,510
- типа, я тебя видел.
- Ага. Ага. Ага. 100%.

587
00:23:43,620 --> 00:23:46,550
Как добраться до лагеря
чувствовал себя как в первый день

588
00:23:46,660 --> 00:23:48,566
средней школы. Знаешь,
ты немного нервничаешь.

589
00:23:48,590 --> 00:23:50,006
Ты немного взволнован.

590
00:23:50,030 --> 00:23:51,440
И тогда это как бы поражает тебя.

591
00:23:51,550 --> 00:23:53,860
Мол, не все здесь такие
доберусь до выпускного.

592
00:23:53,970 --> 00:23:55,976
Хорошо, поворот.

593
00:23:56,000 --> 00:23:57,766
И мне просто нужно убедиться в этом

594
00:23:57,790 --> 00:23:58,930
из этих людей не я.

595
00:24:01,620 --> 00:24:03,286
- Нет, но...
- Я большой астролог.

596
00:24:03,310 --> 00:24:04,636
- Хорошо, но мне бы хотелось об этом услышать.
- Хорошо.

597
00:24:04,660 --> 00:24:06,806
Так что я буду
здесь все друзья.

598
00:24:06,830 --> 00:24:08,696
Я не знаю. Я чувствую, типа,
хорошая энергия от тебя.

599
00:24:08,720 --> 00:24:10,386
- Я просто хотел тебе это сказать.
- Да, просто хотел сказать то же самое.

600
00:24:10,410 --> 00:24:12,510
Я хочу привести себя в порядок
с таким же количеством людей

601
00:24:12,620 --> 00:24:13,906
насколько я могу.

602
00:24:13,930 --> 00:24:15,596
Это определенно не
Канада. Я могу это сказать.

603
00:24:15,620 --> 00:24:17,696
Неа. И не Майами.

604
00:24:17,720 --> 00:24:19,650
Но выходя сюда, я знал

605
00:24:19,760 --> 00:24:21,736
Я хотел иметь мясной щит.

606
00:24:21,760 --> 00:24:25,386
И поэтому, когда я увидел Джейка
на коврике я подумал:

607
00:24:25,410 --> 00:24:27,170
«Спасибо, Боже!»

608
00:24:27,280 --> 00:24:28,666
Я хочу, чтобы ты был моим номером один.

609
00:24:28,690 --> 00:24:30,280
Ну, знаешь что? Я и Алекс...

610
00:24:31,310 --> 00:24:32,526
окей.

611
00:24:32,550 --> 00:24:34,526
Итак, если мы хотим сыграть втроем?

612
00:24:34,550 --> 00:24:36,526
- Ага.
- Прямо в финальную тройку?

613
00:24:36,550 --> 00:24:38,906
- Это финальная тройка.
- Все в порядке.

614
00:24:38,930 --> 00:24:40,386
Он мать всех мясных щитов.

615
00:24:40,410 --> 00:24:43,030
Он филе миньон в
Мишленовский стейк-хаус.

616
00:24:47,930 --> 00:24:49,316
- Мы сделали это.
- Сделал это.

617
00:24:49,340 --> 00:24:50,510
- Джаван.
- Джаван.

618
00:24:50,620 --> 00:24:51,720
- Саванна.
- Саванна?

619
00:24:53,520 --> 00:24:55,216
- Приятного настроения, ребята.
- Да, я знаю. Я люблю...

620
00:24:55,240 --> 00:24:57,216
- Я не просто так это говорю.
- Ага.

621
00:24:57,240 --> 00:24:59,286
Типа, я серьезно чувствую, что
у нас такое дурацкое племя.

622
00:24:59,310 --> 00:25:00,548
- Ага.
- Ага. Вибрации - это...

623
00:25:00,572 --> 00:25:01,386
Энергия каждого

624
00:25:01,410 --> 00:25:02,426
- просто типа здесь.
- Ага.

625
00:25:02,450 --> 00:25:04,216
Я могу сказать сразу,
это племя - племя атмосферы.

626
00:25:04,240 --> 00:25:05,320
Мы — племя хорошего самочувствия.

627
00:25:05,380 --> 00:25:06,946
Мы - давай веселимся
племя, это круто.

628
00:25:06,970 --> 00:25:08,256
Я куплюсь на это на минутку, но, типа,

629
00:25:08,280 --> 00:25:10,976
честно говоря, мы уже
проиграл один вызов.

630
00:25:11,000 --> 00:25:13,410
Поэтому немедленно я пытаюсь
всех разузнать.

631
00:25:13,520 --> 00:25:16,806
Привет. Я Саванна, и
Я из Атланты, Джорджия.

632
00:25:16,830 --> 00:25:18,456
Как бывший репортер, я
думаю, навык номер один

633
00:25:18,480 --> 00:25:20,316
у меня есть, это будет очень полезно

634
00:25:20,340 --> 00:25:23,100
для меня здесь мои способности
построить доверительные отношения с другими людьми.

635
00:25:23,210 --> 00:25:24,356
Что вы делаете?

636
00:25:24,380 --> 00:25:25,836
- Я работаю в маркетинге.
- Ладно, круто.

637
00:25:25,860 --> 00:25:27,480
Но я никому здесь не говорю

638
00:25:27,590 --> 00:25:28,906
что я раньше работал в новостях, потому что

639
00:25:28,930 --> 00:25:30,316
Я не хочу, чтобы меня воспринимали как кого-то

640
00:25:30,340 --> 00:25:32,480
кто хорош в своих словах.

641
00:25:32,590 --> 00:25:34,836
Моя цель здесь - просто сосредоточиться

642
00:25:34,860 --> 00:25:36,550
об этих отношениях один на один

643
00:25:36,660 --> 00:25:38,636
и надеюсь, что это сослужит мне добрую службу.

644
00:25:38,660 --> 00:25:42,566
Меня зовут Нейт. я
из Лос-Анджелеса. Мне 47.

645
00:25:42,590 --> 00:25:44,456
Сейчас я папа-домохозяин,

646
00:25:44,480 --> 00:25:46,666
и я снимался в кино
и телевизионное производство.

647
00:25:46,690 --> 00:25:48,806
Можем ли мы спросить, над чем вы работали?

648
00:25:48,830 --> 00:25:50,286
Это моя первая работа на работе

649
00:25:50,310 --> 00:25:52,790
был в фильме Сэма Рэйми «Человек-паук 2».

650
00:25:52,900 --> 00:25:54,876
Что?

651
00:25:56,450 --> 00:25:57,736
Да, я делал много подобных вещей.

652
00:25:57,760 --> 00:26:00,076
Я не знаю, почему я так взволнован.

653
00:26:00,100 --> 00:26:01,836
Самая большая реакция, которую я получил
с моей работы был от челюсти.

654
00:26:01,860 --> 00:26:04,650
Он думает, что я просто
помощник продюсера.

655
00:26:04,760 --> 00:26:06,076
И правда в том,

656
00:26:06,100 --> 00:26:08,650
Продюсирую фильмы, в том числе
фильмы для студий марвел,

657
00:26:08,760 --> 00:26:10,876
как черная пантера и
Капитан Америкафраншизы.

658
00:26:10,900 --> 00:26:15,736
Но моя цель — свести к минимуму
насколько я могу то, что я делаю.

659
00:26:15,760 --> 00:26:17,666
Что вы, ребята, знаете?
о строительстве убежища?

660
00:26:17,690 --> 00:26:19,216
- Так мало.
- Потому что

661
00:26:19,240 --> 00:26:21,186
люди будут думать о любой причине
проголосовать за вас в этом шоу.

662
00:26:21,210 --> 00:26:23,420
Это может означать конец моей игры.

663
00:26:25,030 --> 00:26:28,650
Вот и я, ребята. Мой первый бамбук.

664
00:26:36,900 --> 00:26:38,696
Хорошо.

665
00:26:38,720 --> 00:26:41,946
Все идут в выжившие,
типа, мечтаю получить

666
00:26:41,970 --> 00:26:44,876
эти поставки вперед
потому что это такое преимущество.

667
00:26:44,900 --> 00:26:46,906
И мы знаем, что Ризо пытается

668
00:26:46,930 --> 00:26:49,030
протащить одного через
для команды, но, типа,

669
00:26:49,140 --> 00:26:51,836
эти первые связи
моменты очень важны.

670
00:26:51,860 --> 00:26:53,456
Ты можешь так потянуть, челюсть?

671
00:26:53,480 --> 00:26:56,270
- Хороший.
- Ура! Хорошая работа, ребята.

672
00:26:56,380 --> 00:26:58,116
И типа, пока мы строим убежище,

673
00:26:58,140 --> 00:27:01,790
Я пытаюсь выяснить, кто
это тот, кем я могу быть...

674
00:27:01,900 --> 00:27:03,940
боже... на 100% честно.

675
00:27:06,100 --> 00:27:07,380
Я в порядке. Мне просто пришлось рыгнуть.

676
00:27:10,860 --> 00:27:12,480
Ага.

677
00:27:12,590 --> 00:27:14,006
Но главный человек

678
00:27:14,030 --> 00:27:17,380
что я действительно получаю
эта атмосфера от Шеннон.

679
00:27:20,210 --> 00:27:21,806
- Ага.
- Я чувствую то же самое с тобой.

680
00:27:21,830 --> 00:27:23,766
- Типа, вибрации сестры души.
- Знаки есть.

681
00:27:23,790 --> 00:27:25,170
Ага.

682
00:27:25,280 --> 00:27:27,316
Мне нравятся эти первоначальные вибрации.

683
00:27:27,340 --> 00:27:29,270
Огромная часть моего
игра адаптируется

684
00:27:29,380 --> 00:27:31,046
и чувствовать людей.

685
00:27:31,070 --> 00:27:34,116
Я веду энергичные женские
события в Бостоне,

686
00:27:34,140 --> 00:27:36,386
но я не вырос без какой-либо духовности.

687
00:27:36,410 --> 00:27:38,200
Это было что-то вроде Фенуэй-парка вместо церкви.

688
00:27:38,310 --> 00:27:39,696
- У тебя все отлично.
- Ага?

689
00:27:39,720 --> 00:27:41,766
- И ты здесь не просто так.
- Ты такой милый.

690
00:27:41,790 --> 00:27:43,030
Теперь у меня есть одна сторона

691
00:27:43,140 --> 00:27:45,116
это что-то вроде
Бостон, Донни Уолберг,

692
00:27:45,140 --> 00:27:47,286
и эта другая сторона, это
вроде как Стиви Никс,

693
00:27:47,310 --> 00:27:48,550
и вы смешиваете эти два.

694
00:27:48,660 --> 00:27:51,006
И у меня есть эта духовная связь,

695
00:27:51,030 --> 00:27:53,960
который направляет все
что я делаю в своей жизни.

696
00:27:54,070 --> 00:27:57,526
Спасибо, океан, что приветствовал меня.

697
00:27:57,550 --> 00:27:59,836
Могу ли я уважать тебя и любить тебя,

698
00:27:59,860 --> 00:28:03,650
и пусть я получу любовь и уважение в ответ.

699
00:28:03,760 --> 00:28:05,170
- Мне это нравится.
- Ага.

700
00:28:05,280 --> 00:28:07,666
Со своим племенем я могу любить их,

701
00:28:07,690 --> 00:28:09,426
и я делаю, и они это чувствуют.

702
00:28:09,450 --> 00:28:10,860
Но я также признаю

703
00:28:10,970 --> 00:28:13,216
что у меня будет
чтобы разрезать их в какой-то момент.

704
00:28:13,240 --> 00:28:16,596
мне просто нужно выяснить
когда пришло время атаковать,

705
00:28:16,620 --> 00:28:17,970
и на кого я нападаю?

706
00:28:25,900 --> 00:28:30,766
Мы проиграли, и Джефф говорит:
«выбери одного человека

707
00:28:30,790 --> 00:28:32,696
сражаться за припасы».

708
00:28:32,720 --> 00:28:35,766
«Битва один на один
чтобы доказать свою ценность».

709
00:28:35,790 --> 00:28:37,146
Итак, я подошел к тарелке.

710
00:28:37,170 --> 00:28:38,566
- Как дела, чувак?
- Ризо. Алекс. Рад встрече.

711
00:28:38,590 --> 00:28:39,946
Удовольствие.

712
00:28:39,970 --> 00:28:41,766
Итак, спортсмен во мне такой:

713
00:28:41,790 --> 00:28:44,006
«Дай мне мяч. Я хочу последний удар».

714
00:28:44,030 --> 00:28:46,550
я был готов к
вызов, и я был готов

715
00:28:46,660 --> 00:28:47,970
чтобы доказать свою личную ценность.

716
00:28:49,100 --> 00:28:51,316
«Это первый день Survivor49,

717
00:28:51,340 --> 00:28:52,696
"и оба твоих племени уже

718
00:28:52,720 --> 00:28:54,270
«потерпели первое поражение.

719
00:28:54,380 --> 00:28:56,790
«Вот твой шанс
докажите свою личную ценность.

720
00:28:58,100 --> 00:29:00,270
«Каждый игрок должен
гонка на полуостров

721
00:29:00,380 --> 00:29:02,696
"найти десять кокосов
отмечен вашей эмблемой.

722
00:29:02,720 --> 00:29:04,820
«Верните их по одному.

723
00:29:04,930 --> 00:29:07,666
«Как только у тебя будет все
десять, открой кокосы

724
00:29:07,690 --> 00:29:09,976
"и использовать кусочки
внутри, чтобы решить головоломку,

725
00:29:10,000 --> 00:29:12,006
"Раскрытие местоположения корабельного штурвала.

726
00:29:12,030 --> 00:29:15,720
«Возьми колесо и
используйте его, чтобы повернуть флагшток.

727
00:29:15,830 --> 00:29:19,076
«Первый игрок,
поднять свой флаг наверх

728
00:29:19,100 --> 00:29:20,310
зарабатывает припасы своего племени».

729
00:29:22,660 --> 00:29:24,356
Хорошо, удачи.
Посмотрим, что произойдет.

730
00:29:24,380 --> 00:29:24,636
Ага.

731
00:29:24,660 --> 00:29:26,426
Когда я принял вызов,

732
00:29:26,450 --> 00:29:30,116
Я сказал своим соплеменникам: «Если это головоломка,

733
00:29:30,140 --> 00:29:31,116
мы готовы».

734
00:29:31,140 --> 00:29:34,790
И большими жирными буквами:
там написано «кусочки головоломки».

735
00:29:34,900 --> 00:29:38,286
И мысленно я
типа: "Черт возьми, Ризо.

736
00:29:38,310 --> 00:29:40,286
Почему я это сделал?»

737
00:29:40,310 --> 00:29:42,480
Один два три. Идти.

738
00:29:46,590 --> 00:29:48,946
Нам нужно найти десять кокосов.

739
00:29:48,970 --> 00:29:52,970
с цветами нашего племени
на них на этом огромном поле.

740
00:29:54,210 --> 00:29:57,046
И, честно говоря, я действительно хорош в кардио.

741
00:29:57,070 --> 00:29:59,386
Я занимаюсь на эллиптическом тренажере каждый день.

742
00:29:59,410 --> 00:30:00,650
Итак, будучи в состоянии сделать это, типа,

743
00:30:00,690 --> 00:30:02,860
дистанционный вид бега
не было проблемой.

744
00:30:02,970 --> 00:30:05,146
Это было утомительно, но я смог,

745
00:30:05,170 --> 00:30:06,316
типа, войти в колею.

746
00:30:06,340 --> 00:30:08,410
Я смотрю на Ризо.

747
00:30:08,520 --> 00:30:09,690
Он борется.

748
00:30:13,310 --> 00:30:15,836
Алекс курит меня.

749
00:30:15,860 --> 00:30:18,270
Один два три. Девять, десять.

750
00:30:18,380 --> 00:30:20,300
Этот парень уже найден
его кокосы передо мной.

751
00:30:21,860 --> 00:30:23,940
И он уже открывается
собрать кусочки головоломки

752
00:30:23,970 --> 00:30:25,356
пока я еще там

753
00:30:25,380 --> 00:30:27,300
пыхтя и пыхтя,
пытаюсь найти свои кокосы.

754
00:30:27,720 --> 00:30:29,000
Нет.

755
00:30:32,900 --> 00:30:35,566
И я уже чувствую себя подавленным
на свалке, потому что я знаю

756
00:30:35,590 --> 00:30:37,186
мои способности к головоломкам.

757
00:30:37,210 --> 00:30:40,806
По шкале от нуля до
100, это минус 100.

758
00:30:40,830 --> 00:30:44,000
И все, что я вижу, это Алекс
пролетая через эту головоломку.

759
00:30:45,720 --> 00:30:48,426
Честно говоря, я люблю головоломки.

760
00:30:48,450 --> 00:30:49,876
Это верно. Это верно.

761
00:30:49,900 --> 00:30:51,116
Хорошо, поехали.

762
00:30:51,140 --> 00:30:52,666
Конечно, я просматриваю

763
00:30:52,690 --> 00:30:54,736
чем занимается Ризо, но у меня есть зацепка

764
00:30:54,760 --> 00:30:57,040
и это довольно удобное лидерство.

765
00:30:59,100 --> 00:31:00,510
Ладно, давай готовить.

766
00:31:06,170 --> 00:31:08,650
Мальчик. Проклятие.

767
00:31:08,760 --> 00:31:11,426
Это там. Карта сокровищ.

768
00:31:11,450 --> 00:31:14,316
- Пойдем.
- Он готовит.

769
00:31:14,340 --> 00:31:16,750
Я смотрю, а Алекс в двух шагах от меня.

770
00:31:16,860 --> 00:31:17,906
от полноты.

771
00:31:17,930 --> 00:31:21,030
Поехали... ладно.

772
00:31:21,140 --> 00:31:22,836
Хорошо.

773
00:31:22,860 --> 00:31:25,526
Сокровище. Белый журнал.

774
00:31:25,550 --> 00:31:26,836
X отмечает это место.

775
00:31:29,620 --> 00:31:33,216
Я закончил головоломку и
это место отмечено знаком x.

776
00:31:33,240 --> 00:31:35,030
Я чувствую себя хорошо.

777
00:31:35,140 --> 00:31:37,356
Я решил эту головоломку, и Ризо

778
00:31:37,380 --> 00:31:39,216
только начинается? Ты шутишь, что ли?

779
00:31:39,240 --> 00:31:42,000
Я знаю, это выглядит мрачно.

780
00:31:50,030 --> 00:31:51,910
Алекс все еще копает.
поэтому я говорю себе:

781
00:31:52,000 --> 00:31:53,100
«У тебя есть шанс».

782
00:31:53,210 --> 00:31:54,696
Но я не могу разгадать загадку.

783
00:31:54,720 --> 00:31:57,100
Я не знаю, какой
кусок идет в какую область.

784
00:31:58,590 --> 00:31:59,566
И я подумал: «К черту это».

785
00:31:59,590 --> 00:32:00,976
Мы на выживании.

786
00:32:01,000 --> 00:32:03,146
Я собираюсь пойти посмотреть его пазл.

787
00:32:03,170 --> 00:32:05,000
Извините, Алекс. Не ненавидь меня, но...

788
00:32:05,970 --> 00:32:07,736
И я до сих пор не могу этого понять.

789
00:32:07,760 --> 00:32:10,526
Я хреново разгадываю головоломки.

790
00:32:10,550 --> 00:32:12,650
Хорошо, знаешь что?
Мы делаем это таким образом.

791
00:32:12,760 --> 00:32:14,596
Итак, я принес все свои кусочки,

792
00:32:14,620 --> 00:32:16,790
сложил их поверх фигур Алекса,

793
00:32:16,900 --> 00:32:19,636
а потом просто приходи один за другим
один, принесу это на свою доску

794
00:32:19,660 --> 00:32:21,140
и совместить детали головоломки.

795
00:32:26,830 --> 00:32:28,736
Ох.

796
00:32:28,760 --> 00:32:30,356
Эй, приятель. Извини, приятель.

797
00:32:30,380 --> 00:32:31,666
Дай... Хорошо, хороший мальчик.

798
00:32:31,690 --> 00:32:32,836
Ага.

799
00:32:32,860 --> 00:32:36,806
Алекс действительно шлепнулся
его тело на столе

800
00:32:36,830 --> 00:32:38,316
так что я бы не увидел.

801
00:32:38,340 --> 00:32:40,456
И я такой: «Черт возьми. У меня это почти получилось».

802
00:32:40,480 --> 00:32:41,960
Но он снова уходит,

803
00:32:42,070 --> 00:32:43,496
и тогда моя радость выходит снова.

804
00:32:43,520 --> 00:32:44,596
Хорошо, я вернулся.

805
00:32:44,620 --> 00:32:46,596
Привет, друзья. Скучаю по тебе.

806
00:32:46,620 --> 00:32:47,906
Я такой: «Боже мой.

807
00:32:47,930 --> 00:32:49,906
Он не сломал его. я
снова буду обманывать».

808
00:32:49,930 --> 00:32:52,480
Да. Боже мой, я гений.

809
00:32:55,380 --> 00:32:56,806
Что мне не хватает?

810
00:32:56,830 --> 00:32:58,550
Чувак, он до сих пор его еще не нашел.

811
00:32:58,660 --> 00:33:00,946
Я недостаточно глубоко захожу?

812
00:33:02,970 --> 00:33:04,006
Я копаю, копаю.

813
00:33:04,030 --> 00:33:05,170
Ничего.

814
00:33:05,280 --> 00:33:07,636
Поэтому я начинаю копать в нескольких местах.

815
00:33:09,170 --> 00:33:10,550
Ничего.

816
00:33:12,100 --> 00:33:13,836
И теперь я начинаю уставать.

817
00:33:13,860 --> 00:33:16,200
Эллиптический тренажер меня к этому не подготовил.

818
00:33:16,310 --> 00:33:17,860
Где, черт возьми?

819
00:33:17,970 --> 00:33:21,006
И я вижу, что Ризо у меня
головоломка, рассматривая детали.

820
00:33:21,030 --> 00:33:22,696
Это место отмечено х,

821
00:33:22,720 --> 00:33:25,480
и, к счастью, пятно Ризо другое.

822
00:33:25,590 --> 00:33:27,356
Но все же, как он может не

823
00:33:27,380 --> 00:33:28,976
собрать кусочки воедино, когда он буквально

824
00:33:29,000 --> 00:33:31,760
положить их по кусочку для
кусок точно над моим?

825
00:33:32,970 --> 00:33:34,076
Что мне не хватает?

826
00:33:34,100 --> 00:33:35,256
Глядя на эту доску-головоломку,

827
00:33:35,280 --> 00:33:37,426
что-то кажется неправильным.

828
00:33:37,450 --> 00:33:38,450
Чего-то не хватает.

829
00:33:41,450 --> 00:33:44,006
Здесь мы бежим
в небольшую проблему.

830
00:33:44,030 --> 00:33:45,510
Потому что мне либо не хватает частей...

831
00:33:47,520 --> 00:33:49,696
Я пропал... Боже мой, ребята.

832
00:33:49,720 --> 00:33:51,456
Вы хотите... Вы хотите это увидеть?

833
00:33:51,480 --> 00:33:52,386
Ризо!

834
00:33:52,410 --> 00:33:55,216
Я такой, придурок. Почему ты не

835
00:33:55,240 --> 00:33:56,270
открыть все?

836
00:33:57,340 --> 00:33:59,386
И вот я наконец-то увидел картину.

837
00:34:01,310 --> 00:34:03,386
Боже мой. Не называйте это возвращением.

838
00:34:03,410 --> 00:34:06,006
Это для тебя, мама.

839
00:34:08,860 --> 00:34:10,836
Какого черта?

840
00:34:10,860 --> 00:34:13,380
Я обделал штаны.

841
00:34:15,410 --> 00:34:19,890
Я серьезно собираюсь проиграть
с чудовищной форой?

842
00:34:20,000 --> 00:34:21,286
Ризо, давай!

843
00:34:21,310 --> 00:34:23,790
Это все я, и ты это знаешь.

844
00:34:26,590 --> 00:34:30,496
Все, что я думал, это "ризо".
копайте как можно быстрее.

845
00:34:30,520 --> 00:34:32,216
«Как бы ты не копал эту яму,

846
00:34:32,240 --> 00:34:34,386
«будь то твои ноги, твои руки,

847
00:34:34,410 --> 00:34:35,410
или твое чертово лицо».

848
00:34:36,720 --> 00:34:38,750
«Выкопай эту яму и найди штурвал корабля».

849
00:34:40,790 --> 00:34:43,520
И пока я копаю, я
ударить чем-нибудь твёрдым.

850
00:34:49,590 --> 00:34:50,636
Это было похоже на выигрыш в лотерею.

851
00:34:50,660 --> 00:34:52,186
Я чувствовал: «Боже мой.

852
00:34:52,210 --> 00:34:54,186
Я нашел штурвал корабля».

853
00:34:56,170 --> 00:34:57,720
И со всем, что у меня было внутри...

854
00:34:59,170 --> 00:35:01,696
Я вытащил штурвал корабля из песка.

855
00:35:01,720 --> 00:35:03,720
Боже мой!

856
00:35:05,100 --> 00:35:09,456
Этот пятисекундный выживший
момент поднятия флага

857
00:35:09,480 --> 00:35:13,316
снизу до
верх значил для меня все.

858
00:35:13,340 --> 00:35:15,580
Боже мой.

859
00:35:15,690 --> 00:35:18,976
Я в полном шоке.

860
00:35:19,000 --> 00:35:20,666
Я сделал это.

861
00:35:20,690 --> 00:35:22,736
- У меня было самое большое преимущество.
- Больно,

862
00:35:22,760 --> 00:35:24,456
и это задело мою гордость.

863
00:35:24,480 --> 00:35:25,906
- Отличная работа.
- Нет. Я ценю это.

864
00:35:25,930 --> 00:35:27,790
Желаю тебе удачи, ладно?

865
00:35:27,900 --> 00:35:29,526
Я не должен был выиграть это испытание,

866
00:35:29,550 --> 00:35:31,480
но я никогда не бросаю.

867
00:35:31,590 --> 00:35:34,696
Я думал о
все, ради кого я это делал.

868
00:35:34,720 --> 00:35:36,860
Моя подруга, и типа того,

869
00:35:36,970 --> 00:35:39,456
просто делаю все для своих родителей и

870
00:35:39,480 --> 00:35:41,076
для всех в Албании.

871
00:35:41,100 --> 00:35:43,790
И я так горжусь собой, чувак.

872
00:35:43,900 --> 00:35:46,496
Типа, вау.

873
00:35:46,520 --> 00:35:49,566
Ух ты. Ух ты.

874
00:35:49,590 --> 00:35:51,876
Я хотел бы обнять
я сам, но это странно.

875
00:35:51,900 --> 00:35:56,696
Я так горжусь тем, что я
подошел к тарелке.

876
00:35:56,720 --> 00:35:59,200
Это там для
лучший момент в моей жизни.

877
00:36:06,030 --> 00:36:08,510
Не могу дождаться аква-свалки.

878
00:36:08,620 --> 00:36:10,836
Если у кого-то есть
официальная аква-свалка,

879
00:36:10,860 --> 00:36:13,820
и ты хочешь
опиши мне подробно....

880
00:36:13,930 --> 00:36:16,790
пожалуйста, знай, что я бы
не люблю ничего больше, чем это.

881
00:36:19,310 --> 00:36:20,766
Ага.

882
00:36:20,790 --> 00:36:23,316
У Sage нет фильтра.

883
00:36:23,340 --> 00:36:25,420
Она тот, кто говорит
именно то, что у нее на уме.

884
00:36:25,450 --> 00:36:27,076
И то, что у нее на уме, обычно весело

885
00:36:27,100 --> 00:36:29,146
и действительно занимательно,
но также ясно, что

886
00:36:29,170 --> 00:36:30,960
мы участвуем в игре, которая требует секретности.

887
00:36:31,070 --> 00:36:32,736
И я не уверен, что это отличное качество

888
00:36:32,760 --> 00:36:34,110
именно для этой игры.

889
00:36:51,900 --> 00:36:53,636
Наш мальчик Ризо... он держится

890
00:36:53,660 --> 00:36:57,070
мачете. Я такой: «Поехали! Ризо!»

891
00:36:58,930 --> 00:37:01,076
- Большое спасибо.
- Ты убил это. Да.

892
00:37:01,100 --> 00:37:04,076
Я не думаю, что я когда-либо видел что-то

893
00:37:04,100 --> 00:37:05,720
такая красивая в моей жизни.

894
00:37:05,830 --> 00:37:08,356
И этот чертов горшок и
наш кремень и наше мачете.

895
00:37:08,380 --> 00:37:09,696
Вот что я вам скажу.

896
00:37:09,720 --> 00:37:11,580
Мой парень, когда
он видит, как я счастлив

897
00:37:11,690 --> 00:37:13,116
о горшке, кремне и
мачете, он будет такой:

898
00:37:13,140 --> 00:37:16,696
«Я трачу, как
много на наших ужинах? Что?"

899
00:37:16,720 --> 00:37:19,480
Я даже не верю, что я
во всяком случае здесь прямо сейчас.

900
00:37:19,590 --> 00:37:19,988
Крутой момент.

901
00:37:20,012 --> 00:37:21,356
мне нравится, на самом деле нет
хочется плакать, но типа...

902
00:37:21,380 --> 00:37:23,216
- Пожалуйста, поплачьте.
- Ты иди, иди.

903
00:37:23,240 --> 00:37:24,480
Я думаю... Я думаю о том,

904
00:37:24,590 --> 00:37:26,876
типа, моя семья иммигрировала из Албании.

905
00:37:26,900 --> 00:37:28,596
Мои родители оба были
договорились, они буквально не сделали

906
00:37:28,620 --> 00:37:30,526
знают друг друга, они оба
переехал в эту страну, -ух ты.

907
00:37:30,550 --> 00:37:35,216
Женился, родил меня, и
Я из Йонкерса, Нью-Йорк.

908
00:37:35,240 --> 00:37:38,216
Вырос в доме площадью 500 квадратных футов.
квартира с одной спальней.

909
00:37:38,240 --> 00:37:41,666
Мои родители оба опекуны,
они зарабатывают на жизнь уборкой.

910
00:37:41,690 --> 00:37:42,906
Моя мама делает это для средней школы

911
00:37:42,930 --> 00:37:44,186
и мой отец делает это для отеля.

912
00:37:44,210 --> 00:37:46,666
И они всегда говорили мне: "Ризо, типа",

913
00:37:46,690 --> 00:37:49,286
«мы приехали в эту страну
и мы хотим, чтобы ты жил

914
00:37:49,310 --> 00:37:50,860
- "-ваша американская мечта".
- Вау.

915
00:37:50,970 --> 00:37:52,666
Я просто подумал об этом, и я подумал

916
00:37:52,690 --> 00:37:54,076
о том, чтобы заставить вас, ребята, гордиться.

917
00:37:54,100 --> 00:37:56,580
Я думал о том, чтобы сделать свой
брат, мои мама и папа

918
00:37:56,690 --> 00:37:59,316
и все дома гордятся.

919
00:37:59,340 --> 00:38:01,100
Так что я не хотел вас подводить, ребята.

920
00:38:01,210 --> 00:38:03,830
Я знаю.

921
00:38:05,690 --> 00:38:08,526
Получение культового
момент, первый день выживания...

922
00:38:08,550 --> 00:38:11,170
это то, о чем ты мечтаешь.

923
00:38:11,280 --> 00:38:14,386
И теперь это отпечатано
человек, миф, легенда,

924
00:38:14,410 --> 00:38:18,426
р-и-з-го-д, ризгод, детка,
был здесь, чтобы играть в выжившего.

925
00:38:18,450 --> 00:38:20,250
Как вы думаете,
другие племена делают?

926
00:38:31,380 --> 00:38:33,456
Вернувшись в лагерь с пустыми руками,

927
00:38:33,480 --> 00:38:36,766
Я думаю про себя,
"что произойдет?

928
00:38:36,790 --> 00:38:38,076
Что обо мне подумают люди?»

929
00:38:38,100 --> 00:38:39,340
Алекс вернулся.

930
00:38:39,450 --> 00:38:40,860
И будут ли они

931
00:38:40,970 --> 00:38:42,666
так разозлились, что у них нет припасов

932
00:38:42,690 --> 00:38:44,100
что я следующая цель?

933
00:38:44,210 --> 00:38:45,666
Что?

934
00:38:45,690 --> 00:38:47,100
Ничего?

935
00:38:47,210 --> 00:38:48,836
Извините, ребята.

936
00:38:48,860 --> 00:38:50,906
Все в порядке, приятель. Добро пожаловать домой.

937
00:38:50,930 --> 00:38:54,790
Но моя работа в моей реальной
жизнь... Я работаю на Капитолийском холме.

938
00:38:54,900 --> 00:38:57,356
И я знаю, что все дело в имидже

939
00:38:57,380 --> 00:39:00,340
когда я вернусь, так что,
мой разум просто мчится.

940
00:39:00,450 --> 00:39:01,736
Как мне это раскрутить?

941
00:39:01,760 --> 00:39:03,806
По сути, потеря есть потеря, но

942
00:39:03,830 --> 00:39:05,766
он понятия не имел, как решить головоломку.

943
00:39:05,790 --> 00:39:07,526
Я его курил на этом.

944
00:39:07,550 --> 00:39:10,170
А я копал 15 минут.

945
00:39:10,280 --> 00:39:12,426
И, кажется, я немного промахнулся...

946
00:39:12,450 --> 00:39:13,766
немного, понимаешь?

947
00:39:13,790 --> 00:39:15,410
- Добро пожаловать домой, приятель.
- Все хорошо.

948
00:39:15,520 --> 00:39:16,946
- Спасибо за попытку, чувак.
- Нет, нет, я имею в виду,

949
00:39:16,970 --> 00:39:19,216
- Мне так плохо, понимаешь?
- Не расстраивайся.

950
00:39:19,240 --> 00:39:21,006
Ты взял один для команды.
Типа, честно, спасибо.

951
00:39:21,030 --> 00:39:22,440
- Не расстраивайся.
- Ага. Ага.

952
00:39:22,550 --> 00:39:23,976
Мне нужна экскурсия по этому месту.

953
00:39:24,000 --> 00:39:25,736
Итак, Алекс не вернулся.

954
00:39:25,760 --> 00:39:27,426
с любыми припасами, а это облом.

955
00:39:27,450 --> 00:39:30,356
Я имею в виду, это значит всё.
У нас сейчас ничего нет.

956
00:39:30,380 --> 00:39:32,076
У нас есть целая куча
те вещи, которые мы не можем

957
00:39:32,100 --> 00:39:33,146
сплести вместе еще
пока у нас не будет мачете.

958
00:39:33,170 --> 00:39:34,330
У нас есть мачете, чтобы их разрезать.

959
00:39:36,410 --> 00:39:38,890
Я бы предпочёл, чтобы он выиграл,

960
00:39:39,000 --> 00:39:40,636
но Джейк был единственным
кто как-то подошел ко мне

961
00:39:40,660 --> 00:39:42,976
и сказал мне, что он
увидел что-то в Алексе,

962
00:39:43,000 --> 00:39:44,836
и что он ему доверяет
по какой бы то ни было причине.

963
00:39:44,860 --> 00:39:46,720
Они что-нибудь говорят обо мне?

964
00:39:46,830 --> 00:39:48,202
Мол, люди говорят...?

965
00:39:48,226 --> 00:39:49,216
- Нет, нет, нет.
- Нет, нет.

966
00:39:49,240 --> 00:39:51,100
Я сказал им, что могу просто посмотреть на этого парня,

967
00:39:51,210 --> 00:39:52,666
и они могут смеяться вместе с ним
даже не сказав ни слова

968
00:39:52,690 --> 00:39:54,286
- ему, да?
- Ага. Нет, я знаю.

969
00:39:54,310 --> 00:39:56,030
- Мы броманс.
- Хорошо. Хорошо.

970
00:39:56,140 --> 00:39:57,696
Итак, нас трое.

971
00:39:57,720 --> 00:39:59,580
Я... да, я... я упал.

972
00:39:59,690 --> 00:40:01,386
Мы с Софи говорили ранее.

973
00:40:01,410 --> 00:40:02,876
Нам нужно немедленно привлечь Алекса.

974
00:40:02,900 --> 00:40:04,806
Это... Это интуитивное чувство, чувак.

975
00:40:04,830 --> 00:40:06,806
Я не знаю, знак ли это
от бога, просто говорю мне

976
00:40:06,830 --> 00:40:08,356
доверять Алексу.

977
00:40:08,380 --> 00:40:10,076
Одна из моих мотиваций
почему я хочу, чтобы вы были в моей команде.

978
00:40:10,100 --> 00:40:11,456
- Ага.
- Хорошо.

979
00:40:11,480 --> 00:40:12,976
Итак, я и моя жена
пытались забеременеть

980
00:40:13,000 --> 00:40:14,976
в течение четырех с половиной лет.
Не смогла забеременеть.

981
00:40:15,000 --> 00:40:16,860
Поэтому она пошла и сделала процедуру.

982
00:40:16,970 --> 00:40:19,146
После того, как я получил шоу, она забеременела.

983
00:40:19,170 --> 00:40:20,790
Ни за что.

984
00:40:20,900 --> 00:40:22,836
Итак, она рожает
моему ребенку, пока я здесь.

985
00:40:22,860 --> 00:40:25,100
- Нет!
- Нет, ты не такой!

986
00:40:25,210 --> 00:40:26,696
- Чувак. -Я знаю, чувак.
- Ты серьезно?

987
00:40:26,720 --> 00:40:28,440
- Боже мой. - Итак...
- Ты серьезно?

988
00:40:28,550 --> 00:40:29,906
Это действительно заставит меня плакать.

989
00:40:29,930 --> 00:40:31,316
- Да, так...
- Когда это произойдет?

990
00:40:31,340 --> 00:40:33,316
На следующей неделе. Да, это маленький мальчик.

991
00:40:33,340 --> 00:40:35,060
Боже мой.

992
00:40:35,170 --> 00:40:37,580
Мы ждём нашего самого первого мальчика

993
00:40:37,690 --> 00:40:39,930
пока я здесь, на острове, так что это...

994
00:40:41,970 --> 00:40:43,356
Это немного горько-сладко.

995
00:40:43,380 --> 00:40:45,006
Честно говоря, это...

996
00:40:45,030 --> 00:40:48,696
Я дал ей возможность
сказать мне не идти.

997
00:40:48,720 --> 00:40:51,580
Но она сказала: «Иди и сделай
немного денег для нашей семьи».

998
00:40:51,690 --> 00:40:53,696
- Это часть моей жизни...
- Да. -Ух ты.

999
00:40:53,720 --> 00:40:55,386
что я, очевидно, собираюсь
доверяю вам, ребята.

1000
00:40:55,410 --> 00:40:57,006
И я собираюсь держать вас в безопасности, ребята.

1001
00:40:57,030 --> 00:40:58,340
- Ага.
- У тебя есть мой, типа...

1002
00:40:58,450 --> 00:40:59,836
- Я вытрясу это.
- Нет, я знаю.

1003
00:40:59,860 --> 00:41:01,890
Я думаю, честно говоря, вы двое люди

1004
00:41:02,000 --> 00:41:03,766
с которым я бы точно поладил

1005
00:41:03,790 --> 00:41:05,076
- во внешнем мире.
- Итак, нас трое?

1006
00:41:05,100 --> 00:41:06,340
Джейк делится с Софи и мной

1007
00:41:06,450 --> 00:41:09,356
у него может быть
ребенок в любой момент.

1008
00:41:09,380 --> 00:41:12,550
Это показало, насколько
он борется за свою семью.

1009
00:41:12,660 --> 00:41:15,596
Я вернулся ни с чем,
и в течение часа,

1010
00:41:15,620 --> 00:41:17,550
мы только что забрались очень глубоко.

1011
00:41:17,660 --> 00:41:19,666
Это то, что сближает

1012
00:41:19,690 --> 00:41:21,730
мы втроем вместе уже долгое время.

1013
00:41:25,340 --> 00:41:26,580
Да, я имею в виду,

1014
00:41:26,690 --> 00:41:29,480
Я участвовал в соревнованиях, и я
выиграл деньги, но я не...

1015
00:41:29,590 --> 00:41:31,146
Вот и все!

1016
00:41:31,170 --> 00:41:32,170
Определение.

1017
00:41:32,280 --> 00:41:33,696
Какую игру вы предпочитаете?

1018
00:41:33,720 --> 00:41:35,100
Я играю в Super Smash Brothers.

1019
00:41:35,210 --> 00:41:36,526
Чувак, это моя любимая игра.

1020
00:41:36,550 --> 00:41:38,976
Ну, ладно, Gamecube или Wii?

1021
00:41:39,000 --> 00:41:41,286
Итак, я люблю рукопашный бой, но играю в проект М,

1022
00:41:41,310 --> 00:41:44,316
это мод драки
чтобы он играл как в ближнем бою.

1023
00:41:44,340 --> 00:41:45,900
- Ботанский разговор, мне это нравится.
- Я был типа...

1024
00:41:46,000 --> 00:41:49,480
Я, без сомнения, самый старший здесь.

1025
00:41:49,590 --> 00:41:52,186
Определенно есть
там дело в поколении.

1026
00:41:52,210 --> 00:41:54,186
Типа, я даже не знаю, что
ты о чем говоришь, чувак.

1027
00:41:54,210 --> 00:41:55,286
Я никогда об этом не слышал.

1028
00:41:55,310 --> 00:41:57,696
Так то, что вы делаете, называется стримингом?

1029
00:41:57,720 --> 00:42:00,820
Ну, это было просто типа:
играешь, да? Итак, но...

1030
00:42:00,930 --> 00:42:02,316
- Знаешь что?
- у меня есть кое-что

1031
00:42:02,340 --> 00:42:04,006
которого здесь нет ни у кого.

1032
00:42:04,030 --> 00:42:06,200
Мы хотим достаточно
там, что мы можем просто

1033
00:42:06,310 --> 00:42:09,480
- вставьте в него огонь, и он загорится.
- Хорошо.

1034
00:42:09,590 --> 00:42:11,006
И построить его как вигвам.

1035
00:42:11,030 --> 00:42:13,960
Моё любимое дело выращивание
вверху были бойскауты.

1036
00:42:14,070 --> 00:42:16,666
Итак, на свежем воздухе...
У меня это в сумке,

1037
00:42:16,690 --> 00:42:20,316
но это будет так
трудно прикусить язык.

1038
00:42:20,340 --> 00:42:23,456
Хорошо. Сюда.

1039
00:42:23,480 --> 00:42:26,620
Я имею в виду, некоторые из этих людей
никогда не спал на улице.

1040
00:42:27,830 --> 00:42:29,946
Ничего не происходит.

1041
00:42:29,970 --> 00:42:32,316
Это на моем выжившем
список желаний, чтобы разжечь пожар.

1042
00:42:32,340 --> 00:42:33,976
- Здесь, здесь, здесь. Держи.
- Но это немного

1043
00:42:34,000 --> 00:42:35,000
сложнее, чем я думал.

1044
00:42:37,660 --> 00:42:39,456
- Вот так.
- Хорошо.

1045
00:42:42,830 --> 00:42:44,386
Мы были очень близки к тому, чтобы разжечь огонь,

1046
00:42:44,410 --> 00:42:45,960
но начало темнеть.

1047
00:42:46,070 --> 00:42:48,876
И я мог сказать, что Мэтт знал

1048
00:42:48,900 --> 00:42:51,006
сто способов, которыми мы могли бы
делай все лучше,

1049
00:42:51,030 --> 00:42:53,310
и это убивало его изнутри.

1050
00:42:55,830 --> 00:42:57,286
Мэтт, я знаю, ты знаешь, как это сделать.

1051
00:42:57,310 --> 00:42:58,720
Ты знаешь, что знаешь, как это сделать.

1052
00:42:58,830 --> 00:43:00,836
- Хорошо.
- Вот оно.

1053
00:43:02,520 --> 00:43:04,806
Да, черт возьми, да.

1054
00:43:04,830 --> 00:43:07,006
Люди начинают понимать.

1055
00:43:07,030 --> 00:43:10,526
Я не просто какой-то старый
парень со смешной бородой.

1056
00:43:10,550 --> 00:43:12,310
- Ух ты.
- Хороший.

1057
00:43:14,660 --> 00:43:17,596
Я знаю свое дело, когда оно приходит
о том, что нам нужно делать здесь.

1058
00:43:17,620 --> 00:43:20,976
И я думаю, что это будет
дай мне возможность

1059
00:43:21,000 --> 00:43:23,690
стать бесценным для племени.

1060
00:43:36,380 --> 00:43:39,766
Это проблемные туфли?

1061
00:43:39,790 --> 00:43:41,006
Мой второй ботинок, ты потерял свой ботинок?

1062
00:43:41,030 --> 00:43:42,340
Мне бы это понравилось.

1063
00:43:42,450 --> 00:43:44,666
- Это соответствует этому?
- Это тот же самый ботинок.

1064
00:43:44,690 --> 00:43:47,480
Это мой левый ботинок. Я не могу его найти.

1065
00:43:47,590 --> 00:43:50,790
Я потерял свой ботинок, и я
типа старшая дочь.

1066
00:43:50,900 --> 00:43:53,216
Мол, мои вещи у меня под контролем.

1067
00:43:53,240 --> 00:43:54,560
- Мы найдем его.
- Мы найдем его.

1068
00:43:54,660 --> 00:43:56,426
- Мы найдем его.
- Левый ботинок? Правый ботинок?

1069
00:43:56,450 --> 00:43:57,550
- Левый белый.
- Все в порядке.

1070
00:43:59,070 --> 00:44:03,580
Меня тоже зовут Джейк
известный как... Обувной бандит.

1071
00:44:03,690 --> 00:44:05,596
Вчера я видел туфлю.

1072
00:44:05,620 --> 00:44:08,030
Я такой: «Я спрячу этот ботинок».

1073
00:44:08,140 --> 00:44:11,666
Поэтому я спрятал его на пять, десять метров
далеко, прямо под бревном.

1074
00:44:11,690 --> 00:44:14,170
Итак, я только что решил, что
каждый день я буду прятаться

1075
00:44:14,280 --> 00:44:15,320
левый ботинок.

1076
00:44:18,000 --> 00:44:20,666
- Ждать. Это странно.
- Кто-нибудь бросит?

1077
00:44:20,690 --> 00:44:22,426
Да, это был бросок.

1078
00:44:22,450 --> 00:44:24,116
Это безумие.

1079
00:44:24,140 --> 00:44:27,340
Это 99% развлечение,
однопроцентный хаос.

1080
00:44:27,450 --> 00:44:28,766
- Я рад, что ты нашел это.
- Нет, я тоже.

1081
00:44:28,790 --> 00:44:31,130
Это только начало знаменитого

1082
00:44:31,240 --> 00:44:32,836
обувной бандит на Survivor49.

1083
00:44:32,860 --> 00:44:34,766
Ты знаешь?

1084
00:44:34,790 --> 00:44:36,596
У нас будет больше всего
энергия сегодня, которая у нас есть.

1085
00:44:36,620 --> 00:44:38,480
Знаешь, это будет
продолжайте неуклонно снижаться

1086
00:44:38,590 --> 00:44:40,596
- пока у нас не будет источника пищи.
- Ага.

1087
00:44:40,620 --> 00:44:42,530
Так что, может, и возьмем
преимущество нашей энергии.

1088
00:44:42,554 --> 00:44:42,836
Ага.

1089
00:44:42,860 --> 00:44:44,316
Ты будешь стирать.

1090
00:44:44,340 --> 00:44:46,116
- Ага.
- И мы можем пойти поискать бамбук.

1091
00:44:46,140 --> 00:44:47,526
и пальмовые листья перед, типа,

1092
00:44:47,550 --> 00:44:49,666
все становится очень горячим. Итак...

1093
00:44:49,690 --> 00:44:51,976
Я предприниматель,
и я главный человек

1094
00:44:52,000 --> 00:44:53,340
в группе, и так,

1095
00:44:53,450 --> 00:44:57,116
как часть ведения
компания и управление группой,

1096
00:44:57,140 --> 00:44:59,006
Я склонен командовать окружающими.

1097
00:44:59,030 --> 00:45:00,750
Ты все поняла, подруга.

1098
00:45:00,860 --> 00:45:02,100
Ага.

1099
00:45:02,210 --> 00:45:04,076
Мне 49 лет, и вот,

1100
00:45:04,100 --> 00:45:05,666
люди подумают
определенные вещи обо мне,

1101
00:45:05,690 --> 00:45:07,046
потому что я стар, ты знаешь,

1102
00:45:07,070 --> 00:45:08,876
по сравнению с 20-летними там.

1103
00:45:08,900 --> 00:45:12,666
Но я сделал тонну

1104
00:45:12,690 --> 00:45:15,380
действительно физически
требовательные вещи в моей жизни.

1105
00:45:16,450 --> 00:45:18,666
Знаешь, я занимался альпинизмом.

1106
00:45:18,690 --> 00:45:20,006
Я участвовал в Ironmans.

1107
00:45:20,030 --> 00:45:21,386
Я участвовал в многодневных приключенческих гонках.

1108
00:45:21,410 --> 00:45:24,006
Я никогда не участвовал в соревнованиях

1109
00:45:24,030 --> 00:45:25,820
это уже включает в себя социальный компонент.

1110
00:45:25,930 --> 00:45:27,316
Энни, пойдем с нами.

1111
00:45:27,340 --> 00:45:28,836
я просто пойду заберу
пара, которую я видел,

1112
00:45:28,860 --> 00:45:30,340
- и тогда я-я...
- Хорошо. Хорошо.

1113
00:45:30,450 --> 00:45:31,800
Да, это звучит хорошо.

1114
00:45:37,480 --> 00:45:39,146
Я просто думаю, что глупо изолироваться.

1115
00:45:39,170 --> 00:45:41,720
Мне нравится энергия Энни.

1116
00:45:41,830 --> 00:45:44,496
Я думаю, что она добрый человек.

1117
00:45:44,520 --> 00:45:46,186
Но когда ты проводишь время один,

1118
00:45:46,210 --> 00:45:48,696
восприятие это... это
ты ищешь кумира.

1119
00:45:48,720 --> 00:45:50,076
И

1120
00:45:50,100 --> 00:45:52,046
если ты не создаешь их
отношения с людьми,

1121
00:45:52,070 --> 00:45:53,830
ты как бы ставишь
мишень на себе.

1122
00:45:54,760 --> 00:45:57,766
Ага.

1123
00:45:57,790 --> 00:45:59,456
Никто не хочет бросать
имя раскрыто, но, типа,

1124
00:45:59,480 --> 00:46:00,696
она делает это с собой.

1125
00:46:00,720 --> 00:46:02,456
Ладно, иди, девочка.

1126
00:46:02,480 --> 00:46:04,006
Итак, Энни уходит сама

1127
00:46:04,030 --> 00:46:07,386
действительно создает связь между нами.

1128
00:46:07,410 --> 00:46:09,170
Нам есть о чем поговорить.

1129
00:46:09,280 --> 00:46:12,006
Мы все не хотим быть
первый человек проголосовал против.

1130
00:46:12,030 --> 00:46:15,060
И поэтому я бы предпочел, чтобы это была она, а не я.

1131
00:46:17,170 --> 00:46:19,386
- Да, я определенно хочу с тобой поговорить.
- Хорошо, так...

1132
00:46:19,410 --> 00:46:23,006
Да. Могу ли я сказать то, что я
пришел в эту игру, желая?

1133
00:46:23,030 --> 00:46:25,270
- Я бы с удовольствием.
- Я хотел такого, как ты,

1134
00:46:25,380 --> 00:46:29,456
потому что я всегда
были особые отношения,

1135
00:46:29,480 --> 00:46:29,980
не с...

1136
00:46:30,004 --> 00:46:32,100
Не говори свою маму или
Я пну тебя в...

1137
00:46:32,210 --> 00:46:34,186
Нет, нет, нет, нет, я
не скажу, моя мама.

1138
00:46:34,210 --> 00:46:35,736
- Прямо как... мой учитель...
- Твоя старшая сестра.

1139
00:46:35,760 --> 00:46:37,146
- Мои учителя.
- Ага. Ага.

1140
00:46:37,170 --> 00:46:38,650
Мой-мой босс — женщина,

1141
00:46:38,760 --> 00:46:41,006
- и типа мы лучшие друзья.
- Ага. Ага.

1142
00:46:41,030 --> 00:46:44,386
И вот, типа, я ищу вот это, типа...

1143
00:46:44,410 --> 00:46:46,860
- По сути, это женщина в моей жизни.
- Я люблю это.

1144
00:46:46,970 --> 00:46:48,946
Моя работа в реальной жизни...

1145
00:46:48,970 --> 00:46:50,386
Я связной
директор на Капитолийском холме

1146
00:46:50,410 --> 00:46:51,650
для конгрессменки.

1147
00:46:51,760 --> 00:46:55,170
Мой босс потрясающий,
фигура бабушки.

1148
00:46:55,280 --> 00:46:57,636
Итак, я хочу эту фигурку матери,

1149
00:46:57,660 --> 00:47:00,696
и кем я это вижу
Материнская фигура - Энни.

1150
00:47:00,720 --> 00:47:02,790
Что нам нужно, так это
племя вроде не знаю

1151
00:47:02,900 --> 00:47:04,216
- что мы работаем вместе, да?
- Ага.

1152
00:47:04,240 --> 00:47:06,316
- Ну, я хочу, чтобы это было секретом, понимаешь?
- Полностью.

1153
00:47:06,340 --> 00:47:08,580
Энни — это тот, кого я
на самом деле мог видеть себя

1154
00:47:08,690 --> 00:47:10,100
идти далеко в этой игре с.

1155
00:47:10,210 --> 00:47:12,566
Мне очень хотелось поработать с
тот, кого никто не ожидал.

1156
00:47:12,590 --> 00:47:15,736
Итак, я чувствую, что нахожусь в хорошем месте

1157
00:47:15,760 --> 00:47:18,480
потому что у меня тоже есть это твердое тело
союз с Джейком и Софи.

1158
00:47:18,590 --> 00:47:22,386
Итак, мне нужно подумать в своей голове,

1159
00:47:22,410 --> 00:47:25,380
кто будет больше всех
верен мне в будущем.

1160
00:47:26,380 --> 00:47:27,550
Ага. Нет, я имею в виду, честно говоря,

1161
00:47:27,660 --> 00:47:29,256
- это то, чего я хотел.
- Хорошо. Это наша вещь.

1162
00:47:29,280 --> 00:47:30,596
- Это я пришел...
- Клятвы Пинки обязательны.

1163
00:47:30,620 --> 00:47:32,146
- в суде.
- Нет, я имею в виду серьезно,

1164
00:47:32,170 --> 00:47:33,456
позвольте мне подписать документы прямо сейчас.

1165
00:47:33,480 --> 00:47:35,340
Я работаю в Вашингтоне.

1166
00:47:43,210 --> 00:47:46,386
Найдите минутку, чтобы быть здесь прямо сейчас.

1167
00:47:46,410 --> 00:47:49,030
И затем, когда мы обосновались

1168
00:47:49,140 --> 00:47:52,146
к этому настоящему моменту,
сосредоточив внимание на своем дыхании.

1169
00:47:55,000 --> 00:47:56,186
Шеннон вообще йог,

1170
00:47:56,210 --> 00:47:58,186
проведя всех нас через

1171
00:47:58,210 --> 00:47:59,836
йога, медитация, работа с дыханием.

1172
00:48:05,410 --> 00:48:07,550
я не был в
уу-уу работа с дыханием.

1173
00:48:07,660 --> 00:48:09,636
Мы не можем просто быть
хорошее настроение все время.

1174
00:48:09,660 --> 00:48:11,286
Мол, в какой-то момент это станет реальностью.

1175
00:48:11,310 --> 00:48:13,316
Каждый раз, когда твой разум начинает блуждать,

1176
00:48:13,340 --> 00:48:15,260
просто вернись в
дышите с большой любовью.

1177
00:48:15,310 --> 00:48:18,696
Но теперь я понимаю,
под этим слоем

1178
00:48:18,720 --> 00:48:21,130
приятной медитации, она умна.

1179
00:48:21,240 --> 00:48:22,566
Я знаю, что она здесь играет в игру.

1180
00:48:22,590 --> 00:48:24,256
И теперь я чувствую, что мы готовы

1181
00:48:24,280 --> 00:48:26,456
чтобы провести действительно отличный день.

1182
00:48:26,480 --> 00:48:28,560
- Хотя спасибо.
- Спасибо, что посидел со мной.

1183
00:48:28,590 --> 00:48:29,906
Хотя мне это нравится,

1184
00:48:29,930 --> 00:48:31,480
потому что у нас обоих большие сердца,

1185
00:48:31,590 --> 00:48:33,806
но мы также не боимся быть убийцами.

1186
00:48:33,830 --> 00:48:36,115
Это мой первый раз, когда я делаю
это, так что я могу взять много.

1187
00:48:36,139 --> 00:48:36,386
Ох.

1188
00:48:36,410 --> 00:48:37,914
- Мне очень жаль.
- Нет, все в порядке. Ты в порядке.

1189
00:48:37,938 --> 00:48:38,636
У тебя все отлично.

1190
00:48:38,660 --> 00:48:40,526
приятно быть

1191
00:48:40,550 --> 00:48:42,496
- сегодня здесь, у колодца.
- Ага. Ага. -Ага.

1192
00:48:42,520 --> 00:48:44,186
В зависимости от того, где мы находимся в игре,

1193
00:48:44,210 --> 00:48:46,976
Я чувствую благодарность за
мои переживания

1194
00:48:47,000 --> 00:48:48,410
и связи, которые я устанавливаю.

1195
00:48:48,520 --> 00:48:50,046
Но мне нужно создать

1196
00:48:50,070 --> 00:48:52,766
мощный альянс движется вперед.

1197
00:48:52,790 --> 00:48:56,076
- Эй, я забочусь о вас, ребята.
- Я тоже забочусь о тебе.

1198
00:48:56,100 --> 00:48:57,526
Я забочусь обо всех,

1199
00:48:57,550 --> 00:48:59,100
- но очевидно, ты знаешь.
- Ага.

1200
00:48:59,210 --> 00:49:01,046
Я люблю челюсть.

1201
00:49:01,070 --> 00:49:02,766
И теперь,

1202
00:49:02,790 --> 00:49:04,806
Я действительно общаюсь с
Саванна. Мы просто типа

1203
00:49:04,830 --> 00:49:06,876
естественно тяготеют друг к другу.

1204
00:49:09,480 --> 00:49:12,186
Ага.

1205
00:49:12,210 --> 00:49:13,386
И я думаю, что мы, вероятно, собираемся

1206
00:49:13,410 --> 00:49:15,386
быть самыми опасными людьми.

1207
00:49:15,410 --> 00:49:17,130
Постучите по дереву.

1208
00:49:17,240 --> 00:49:19,340
Я, Саванна и челюсть
мы разговаривали, и мы такие:

1209
00:49:19,450 --> 00:49:20,736
«Эта тройка — это атмосфера».

1210
00:49:20,760 --> 00:49:22,006
- Хорошая работа. Хорошая работа, команда.
- Прохладный. Ага.

1211
00:49:22,030 --> 00:49:23,270
- Потрясающий.
- Прохладный.

1212
00:49:23,380 --> 00:49:24,666
Я взволнован.

1213
00:49:24,690 --> 00:49:27,116
У нас есть хорошая вещь, нас трое прямо сейчас.

1214
00:49:27,140 --> 00:49:29,006
Нам просто нужен еще один,
потому что в племени из шести человек

1215
00:49:29,030 --> 00:49:30,960
вам нужно большинство в четыре голоса.

1216
00:49:31,070 --> 00:49:34,146
Но нам просто нужно
выберите подходящего человека.

1217
00:49:34,170 --> 00:49:36,456
Я определенно проведу открытый кастинг.

1218
00:49:36,480 --> 00:49:40,526
Кто хочет присоединиться к uli four?

1219
00:49:40,550 --> 00:49:44,340
Будет ли это мудро,
дурацкий социальный работник?

1220
00:49:44,450 --> 00:49:46,116
Тебе нравятся видеоигры и прочее?

1221
00:49:46,140 --> 00:49:48,496
- Я... мне нравится роблокс.
- Хорошо.

1222
00:49:48,520 --> 00:49:51,456
Она могла бы быть типа
персонаж дымовой завесы.

1223
00:49:51,480 --> 00:49:55,930
Это будет молодой
кровь, герой, ризо?

1224
00:49:57,140 --> 00:49:58,286
Ага.

1225
00:49:58,310 --> 00:50:01,666
Мы с ним могли бы сделать что-то вроде:
вещь Джейта и Стивена. Или

1226
00:50:01,690 --> 00:50:04,426
это будет Нейт, отец из Лос-Анджелеса?

1227
00:50:04,450 --> 00:50:06,210
У тебя есть любимый фильм?

1228
00:50:07,410 --> 00:50:08,526
- Балбесы?
- Ага.

1229
00:50:08,550 --> 00:50:09,906
Я люблю балбесов.

1230
00:50:09,930 --> 00:50:12,790
Когда я вижу Нейта, он
кажется отличным союзником.

1231
00:50:12,900 --> 00:50:15,666
Он кажется спокойным, хладнокровным, собранным.

1232
00:50:15,690 --> 00:50:17,696
Хороший.

1233
00:50:17,720 --> 00:50:21,386
Этот список для прослушивания очень важен.

1234
00:50:21,410 --> 00:50:24,860
Кого я выбираю для этого
четверо будут диктовать игру.

1235
00:50:24,970 --> 00:50:26,636
Итак, кастинги

1236
00:50:26,660 --> 00:50:29,116
на данный момент все еще широко открыты.

1237
00:50:29,140 --> 00:50:31,760
Это будет
сложно, я не буду врать.

1238
00:50:36,240 --> 00:50:38,550
Вот и все.

1239
00:50:38,660 --> 00:50:40,946
Боже мой!

1240
00:50:43,660 --> 00:50:46,386
Моральный дух в Hina очень высок.

1241
00:50:46,410 --> 00:50:48,766
Мы рады сохранить

1242
00:50:48,790 --> 00:50:52,130
это товарищество, это
менталитет «все за одного».

1243
00:50:52,240 --> 00:50:53,976
И это, честно говоря, огромное

1244
00:50:54,000 --> 00:50:55,356
умственный подъем. я не задаю вопросы

1245
00:50:55,380 --> 00:50:57,216
вещи, которые я говорю людям
потому что я не волнуюсь

1246
00:50:57,240 --> 00:50:58,920
что они собираются нанести мне удар в спину.

1247
00:51:02,790 --> 00:51:05,596
Прямо сейчас у всех
счастлив, все оптимистично,

1248
00:51:05,620 --> 00:51:08,146
мы выиграли наше первое испытание, но

1249
00:51:08,170 --> 00:51:10,170
это все придет
в какой-то момент рушится.

1250
00:51:12,070 --> 00:51:13,596
Все в порядке.

1251
00:51:13,620 --> 00:51:15,636
Я стараюсь не иметь своего
сдать слишком много баночек с печеньем,

1252
00:51:15,660 --> 00:51:17,256
но я думаю, что это важно

1253
00:51:17,280 --> 00:51:19,006
начать формировать какие-то
этих связей.

1254
00:51:19,030 --> 00:51:22,030
Я знал, что ты мне нужен,
типа, в тот момент, когда я тебя увидел.

1255
00:51:22,140 --> 00:51:25,046
Да, я знаю. Я оказываю такое влияние на людей.

1256
00:51:25,070 --> 00:51:26,876
Ага. Ты просто... Я не знаю.

1257
00:51:26,900 --> 00:51:28,876
Ты просто даешь мне типа:
действительно хорошее чувство.

1258
00:51:28,900 --> 00:51:31,146
Прямо из ворот, Стивен и я

1259
00:51:31,170 --> 00:51:33,076
установил сильнейшую связь.

1260
00:51:33,100 --> 00:51:36,386
Я действительно думаю, что у нас хорошее начало

1261
00:51:36,410 --> 00:51:37,836
крепких отношений.

1262
00:51:37,860 --> 00:51:41,386
Я был так рад увидеть
что ты был в моем племени.

1263
00:51:41,410 --> 00:51:42,526
- Ага.
- И вот, я просто

1264
00:51:42,550 --> 00:51:43,836
очень хотелось бы поработать вместе.

1265
00:51:43,860 --> 00:51:46,200
Я согласен. Я думаю, что ты был бы

1266
00:51:46,310 --> 00:51:48,286
действительно хороший парень, от которого можно обмениваться идеями.

1267
00:51:48,310 --> 00:51:50,046
Я чувствовал себя действительно
хорошо насчет Стивена.

1268
00:51:50,070 --> 00:51:51,870
Есть что-то
такой очаровательный в нем.

1269
00:51:51,970 --> 00:51:53,836
Есть что-то такое
сразу уязвим.

1270
00:51:53,860 --> 00:51:55,650
И, надеюсь, он не говорит

1271
00:51:55,760 --> 00:51:57,186
всем, что он их любит.

1272
00:51:57,210 --> 00:51:59,976
- Я, ты мне очень нравишься.
- Ага.

1273
00:52:00,000 --> 00:52:01,526
- Само собой разумеется.
- Да, конечно.

1274
00:52:01,550 --> 00:52:03,076
- Я-я...
- Так что я получил твою спину.

1275
00:52:03,100 --> 00:52:05,480
Я тоже тебя поддержал. Это смешно.

1276
00:52:05,590 --> 00:52:07,766
Моё первое впечатление о тебе, я не был уверен

1277
00:52:07,790 --> 00:52:10,790
как бы я отнесся к
ты, если честно.

1278
00:52:10,900 --> 00:52:12,876
Да, но знакомство
ты, я такой: «Подожди. Он забавный».

1279
00:52:12,900 --> 00:52:15,876
- "Он глупый. Мне нравится..." Мне нравится твоя атмосфера.
- Хороший.

1280
00:52:15,900 --> 00:52:17,976
Я просто делаю все, что могу, прямо сейчас,

1281
00:52:18,000 --> 00:52:21,860
познакомиться со всеми этими людьми и...

1282
00:52:21,970 --> 00:52:24,596
Но в то же время это
типа: «Я тебе правда нравлюсь?»

1283
00:52:24,620 --> 00:52:26,426
«Ты действительно хочешь
продолжать работать со мной?

1284
00:52:26,450 --> 00:52:27,970
У тебя есть какая-нибудь подработка?»

1285
00:52:33,380 --> 00:52:35,666
Я начинаю чувствовать себя немного параноиком,

1286
00:52:35,690 --> 00:52:38,860
но это может быть просто социальная тревога

1287
00:52:38,970 --> 00:52:41,386
потому что я всегда был самым маленьким ребенком.

1288
00:52:41,410 --> 00:52:43,410
Мне было 4-11 лет, пока я не достиг всплеска роста,

1289
00:52:43,520 --> 00:52:44,836
это было в середине средней школы.

1290
00:52:44,860 --> 00:52:48,650
Так что я вырос будучи
издеваются, над ними издеваются,

1291
00:52:48,760 --> 00:52:50,666
не чувствую, что я на 100% всегда принадлежу.

1292
00:52:50,690 --> 00:52:52,666
И поэтому я ношу много
синдрома самозванца,

1293
00:52:52,690 --> 00:52:54,410
и это типа страх, это своего рода

1294
00:52:54,520 --> 00:52:56,496
бурлит внутри меня.

1295
00:52:56,520 --> 00:52:59,526
Что, если я первый человек
что они все, когда я уйду,

1296
00:52:59,550 --> 00:53:01,790
такие: «Нам нужно избавиться от Стивена»?

1297
00:53:01,900 --> 00:53:05,116
И это действительно тяжело.

1298
00:53:05,140 --> 00:53:07,286
Как мы решим, будем ли мы
должны проголосовать за кого-то? Типа,

1299
00:53:07,310 --> 00:53:09,736
- кого бы мы вообще сделали?
- Еще слишком рано выбирать.

1300
00:53:09,760 --> 00:53:12,216
- Ага.
- Давай просто убедимся, что это не я или ты.

1301
00:53:12,240 --> 00:53:13,666
Точно.

1302
00:53:13,690 --> 00:53:15,006
Я буду честен, это часть меня

1303
00:53:15,030 --> 00:53:16,820
это все еще в той средней школе

1304
00:53:16,930 --> 00:53:19,030
ощущение, что я не принадлежу.

1305
00:53:19,140 --> 00:53:21,660
Я просто хочу чувствовать себя принятым.

1306
00:53:28,450 --> 00:53:31,286
У меня с этим плохо, поэтому я
наверное просто облажался.

1307
00:53:31,310 --> 00:53:33,340
- Спасибо.
- Мне жаль.

1308
00:53:33,450 --> 00:53:36,526
Как чувак, ты знаешь, когда
другой чувак смотрит на тебя

1309
00:53:36,550 --> 00:53:39,456
в глазах, и ты
типа, это броманс.

1310
00:53:39,480 --> 00:53:44,146
Мой мужчина... Алекс напоминает мне меня, просто

1311
00:53:44,170 --> 00:53:46,046
получерный я это
живет в штатах, да?

1312
00:53:46,070 --> 00:53:47,456
Выглядит хорошо. Большой цветочный парень.

1313
00:53:47,480 --> 00:53:48,830
Большой цветочный парень. Ага.

1314
00:53:50,030 --> 00:53:51,380
Ага.

1315
00:53:53,170 --> 00:53:58,006
Мы так хорошо ладим
несексуальным способом.

1316
00:53:58,030 --> 00:54:00,170
Я, например, не знаю, зачем я это делаю.

1317
00:54:00,280 --> 00:54:02,316
Мы этого не делаем. У нас все хорошо.

1318
00:54:02,340 --> 00:54:05,386
Мы всего лишь два чувака, которые просто расслабляются.

1319
00:54:05,410 --> 00:54:06,976
Всякий раз, когда вы видите двух
гей-пары, они всегда

1320
00:54:07,000 --> 00:54:08,976
чем-то похожи друг на друга.

1321
00:54:09,000 --> 00:54:12,076
Ага. Мол, медведи остаются
вместе, тогда у вас есть,

1322
00:54:12,100 --> 00:54:14,650
типа, чисто, тогда ты
у тебя есть мускулистые спортсмены.

1323
00:54:16,310 --> 00:54:19,410
Прямо сейчас я, Алекс и
У Джейка действительно сильная тройка.

1324
00:54:19,520 --> 00:54:20,906
Но Джейк и Алекс

1325
00:54:20,930 --> 00:54:22,860
у нас такой броманс, и, честно говоря,

1326
00:54:22,970 --> 00:54:24,906
Я начинаю завидовать, мне это не нравится.

1327
00:54:24,930 --> 00:54:26,340
Это во мне латина, понимаешь?

1328
00:54:26,450 --> 00:54:29,076
Ты говоришь мне, что я твой номер один,

1329
00:54:29,100 --> 00:54:31,456
я не хочу тебя видеть
пойти пофлиртовать с кем-нибудь еще.

1330
00:54:31,480 --> 00:54:33,960
- Как дела, кстати?
- Хороший.

1331
00:54:34,070 --> 00:54:36,550
Я просто такой, это типа,
добавляя, типа, слой беспокойства

1332
00:54:36,660 --> 00:54:39,900
к игре, которая типа пугает.

1333
00:54:42,690 --> 00:54:45,836
Я связался с Софи в первый день,

1334
00:54:45,860 --> 00:54:48,890
и я это уже знаю
Джейк и Алекс вместе.

1335
00:54:49,000 --> 00:54:51,526
Мол, давайте посмотрим правде в глаза. Типа,
они как Альфа-самец.

1336
00:54:51,550 --> 00:54:53,790
Типа, они братья, они суперсильные,

1337
00:54:53,900 --> 00:54:55,766
два гетеросексуальных парня, они спортивные.

1338
00:54:55,790 --> 00:54:58,200
У них просто так много общего,

1339
00:54:58,310 --> 00:55:01,766
но меня это не пугает
Альфа-самцы для совместной работы.

1340
00:55:01,790 --> 00:55:04,890
На самом деле, я действительно хочу
работать с этими альфа-самцами

1341
00:55:05,000 --> 00:55:07,456
потому что они экранируют
я и они никогда не собираются

1342
00:55:07,480 --> 00:55:10,650
воспринимай меня как угрозу,
хотя я представляю угрозу.

1343
00:55:10,760 --> 00:55:12,316
Они просто еще этого не знают.

1344
00:55:12,340 --> 00:55:13,580
Кто-нибудь когда-нибудь заподозрит

1345
00:55:13,690 --> 00:55:15,210
что ты бы присоединилась к гею?

1346
00:55:15,280 --> 00:55:16,596
- Типа, мне кажется...
- Никто. Меня это устраивает.

1347
00:55:16,620 --> 00:55:18,076
Это даже не потому, что ты гей.

1348
00:55:18,100 --> 00:55:19,806
Нет, нет, нет. Но нет,
нет. Просто подумай, типа,

1349
00:55:19,830 --> 00:55:21,647
будут ли люди подозревать
что мы были типа...?

1350
00:55:21,671 --> 00:55:21,876
Нет.

1351
00:55:21,900 --> 00:55:23,876
- Итак, тогда...
- Хочешь сделать, типа, секрет?

1352
00:55:23,900 --> 00:55:27,666
Или мы хотим прийти
типа сильная четверка?

1353
00:55:27,690 --> 00:55:30,170
- Да, так что я потяну... Я и Алекс.
- Конечно.

1354
00:55:30,280 --> 00:55:31,736
- Это броманс.
- Хорошо, хорошо.

1355
00:55:31,760 --> 00:55:32,946
Сразу говорю, прямо сейчас.

1356
00:55:32,970 --> 00:55:34,356
- Как следует.
- Я больше, чем ха...

1357
00:55:34,380 --> 00:55:36,736
Думаю, я буду работать над софом?

1358
00:55:36,760 --> 00:55:39,316
- Хорошо. Я тоже хочу Софи.
- Все в порядке? Ага.

1359
00:55:39,340 --> 00:55:40,526
- Ты хочешь это сделать?
- Хорошо. Ага.

1360
00:55:40,550 --> 00:55:42,480
Хорошо, я поговорю с Алексом. Он с этим справится.

1361
00:55:42,590 --> 00:55:44,006
- Хорошо. Да.
- С ним все будет в порядке.

1362
00:55:44,030 --> 00:55:45,720
- Держите это в секрете.
- Хорошо.

1363
00:55:45,830 --> 00:55:47,216
Вернувшись домой в Канаду,

1364
00:55:47,240 --> 00:55:49,480
Мы с Джейком никогда не пересеклись.

1365
00:55:49,590 --> 00:55:52,976
И, типа, я был бы таким
боюсь его в спортзале.

1366
00:55:53,000 --> 00:55:54,316
Но, например, здесь

1367
00:55:54,340 --> 00:55:56,960
Я стратегически связан с Джейком.

1368
00:55:57,070 --> 00:56:01,386
На данный момент есть
мы вчетвером собираемся вместе...

1369
00:56:01,410 --> 00:56:04,480
Алекс, Джейк, Софи и я.

1370
00:56:08,410 --> 00:56:09,890
И он такой: «Да, приди в себя».

1371
00:56:10,000 --> 00:56:11,410
Итак, кто четвертый?

1372
00:56:11,520 --> 00:56:13,876
Я, ты, Джейк и Алекс.

1373
00:56:13,900 --> 00:56:15,286
И Алекс тоже?

1374
00:56:15,310 --> 00:56:17,100
- Тебе это нравится?
- Ага.

1375
00:56:22,280 --> 00:56:23,736
Нет, я знаю.

1376
00:56:35,140 --> 00:56:36,380
Оу.

1377
00:56:38,100 --> 00:56:40,836
Итак, прежде чем я ушел, моя жена
хотел подарить мне особенную пару

1378
00:56:40,860 --> 00:56:42,456
носков, которые можно носить на острове,

1379
00:56:42,480 --> 00:56:44,030
и они говорят, что это классный папа.

1380
00:56:44,140 --> 00:56:46,316
Но когда мое племя позвонило
я, папа, впервые,

1381
00:56:46,340 --> 00:56:49,386
единственное, что я увидел, это большой мигающий

1382
00:56:49,410 --> 00:56:52,100
красный сигнал тревоги, что вы
старше этих людей,

1383
00:56:52,210 --> 00:56:53,566
и они это знают.

1384
00:56:53,590 --> 00:56:55,736
Мы должны попытаться добыть кокосы
и, может быть, пара папайи

1385
00:56:55,760 --> 00:56:57,200
- и получить немного калорий.
- Да, 100%.

1386
00:56:59,170 --> 00:57:01,130
Но я не хочу быть
на аутах в этом племени.

1387
00:57:01,210 --> 00:57:04,146
И мне нужно придумать, как
строить отношения с людьми

1388
00:57:04,170 --> 00:57:06,480
кто не собирается
тяготеть ко мне естественно,

1389
00:57:06,590 --> 00:57:10,216
особенно зная, что я
уже самый старый человек здесь.

1390
00:57:10,240 --> 00:57:12,216
Нейт, как ты?
чувство обо всем?

1391
00:57:12,240 --> 00:57:13,720
Чувствую себя довольно хорошо. Как ты себя чувствуешь?

1392
00:57:13,830 --> 00:57:15,316
Хороший. Есть ли что-нибудь,

1393
00:57:15,340 --> 00:57:16,660
что конкретно у тебя на уме?

1394
00:57:16,760 --> 00:57:18,690
Резина ударит
дорога в какой-то момент.

1395
00:57:20,380 --> 00:57:21,806
Это отстой, потому что мне все нравятся,

1396
00:57:21,830 --> 00:57:23,766
но в какой-то момент мы
пора идти, "окей, но"

1397
00:57:23,790 --> 00:57:25,766
- «С кем ты хочешь пойти в бой?»
- Ага.

1398
00:57:25,790 --> 00:57:28,836
Как продюсер, который сделал
фильмы в жанре супергероев,

1399
00:57:28,860 --> 00:57:30,480
Я видел, как формируются команды,

1400
00:57:30,590 --> 00:57:31,976
и эти лучшие команды — это команды

1401
00:57:32,000 --> 00:57:34,046
которые приносят разные вещи на стол.

1402
00:57:34,070 --> 00:57:37,006
Вам не нужны два капитана
Америка в одной команде.

1403
00:57:37,030 --> 00:57:38,510
Ты хочешь Капитана Америку и Железного Человека

1404
00:57:38,590 --> 00:57:40,736
потому что они собираются сделать
вещи, дополняющие друг друга.

1405
00:57:40,760 --> 00:57:42,596
И это немного так
Я смотрю на эту игру.

1406
00:57:42,620 --> 00:57:44,329
Я знаю, что ты думаешь
об игре тоже.

1407
00:57:44,353 --> 00:57:44,596
Ага.

1408
00:57:44,620 --> 00:57:46,736
И я хотел бы работать
с тобой двигаться вперед.

1409
00:57:46,760 --> 00:57:48,830
Смогли ли вы
Калибровать кого-нибудь еще?

1410
00:57:50,000 --> 00:57:51,286
100%.

1411
00:57:51,310 --> 00:57:52,410
И нам это понадобится.

1412
00:57:52,520 --> 00:57:53,836
- Ага.
- И мы сделаем.

1413
00:57:53,860 --> 00:57:55,906
Я думаю, Ризо очень сильный.
Я думаю, что он сильнее

1414
00:57:55,930 --> 00:57:58,030
- чем он думает.
- Согласен на 100%.

1415
00:57:58,140 --> 00:57:59,596
Я бы сказал, что это четыре

1416
00:57:59,620 --> 00:58:00,900
- мы должны сохранить.
- Мне это нравится.

1417
00:58:00,970 --> 00:58:03,356
Нейт говорит: я, Шеннон и Ризо.

1418
00:58:03,380 --> 00:58:06,286
А для меня это музыка для ушей.

1419
00:58:06,310 --> 00:58:09,030
Я не хочу ничего сглазить,
но я искренне чувствую, что

1420
00:58:09,140 --> 00:58:11,046
я и Шеннон собираемся
принимать решения

1421
00:58:11,070 --> 00:58:13,286
о том, кто четвертый
человек, который нам нужен

1422
00:58:13,310 --> 00:58:14,910
чтобы иметь большинство в этом племени.

1423
00:58:20,520 --> 00:58:22,782
- Вы практиковали огонь?
- Прежде чем прийти сюда?

1424
00:58:22,806 --> 00:58:23,806
Ага.

1425
00:58:30,030 --> 00:58:31,550
Вернувшись домой, я разжег огонь для прошлого

1426
00:58:31,620 --> 00:58:34,216
полтора года,
тренируюсь ради этого момента.

1427
00:58:34,240 --> 00:58:37,766
И я просто хочу показать
мой отряд, который типа,

1428
00:58:37,790 --> 00:58:38,890
Я получил их.

1429
00:58:39,000 --> 00:58:41,900
Поэтому я начинаю бить и бить.

1430
00:58:49,000 --> 00:58:51,410
Но ничего не загорается.

1431
00:58:53,170 --> 00:58:55,860
Будучи старшим из пяти детей, взрослея

1432
00:58:55,970 --> 00:58:57,496
в семье с одним родителем,

1433
00:58:57,520 --> 00:58:59,906
Я так привык быть
тот, кто обеспечивает.

1434
00:58:59,930 --> 00:59:02,310
А здесь, на острове...

1435
00:59:03,660 --> 00:59:05,456
У меня проблемы с этим.

1436
00:59:05,480 --> 00:59:08,200
Просто обидно подводить людей.

1437
00:59:12,620 --> 00:59:16,356
Джаван начинает немного терять самообладание.

1438
00:59:16,380 --> 00:59:19,100
Я вижу это разочарование и говорю: «ОК».

1439
00:59:19,210 --> 00:59:21,006
«Это немного чувство,

1440
00:59:21,030 --> 00:59:23,270
крайность для того, чтобы просто разжечь пожар».

1441
00:59:23,380 --> 00:59:25,806
Меня это очень беспокоит

1442
00:59:25,830 --> 00:59:28,076
если я смотрю на тебя,
кто мог бы быть кем-то

1443
00:59:28,100 --> 00:59:29,510
с кем я хочу объединиться.

1444
00:59:29,620 --> 00:59:32,286
Теперь я начинаю чувствовать
довольно хорошо относится к Нейту.

1445
00:59:32,310 --> 00:59:33,836
Джаван пытается развести огонь?

1446
00:59:33,860 --> 00:59:35,860
Два слова... красный флаг.

1447
00:59:57,140 --> 00:59:59,140
Заходите!

1448
01:00:09,000 --> 01:00:14,650
Хина! Хина! Хина! Хина! Хина!

1449
01:00:17,140 --> 01:00:19,566
Я не знаю, Алекс. я не сделал
услышать что-нибудь от Келе

1450
01:00:19,590 --> 01:00:21,316
или ули, когда ты вошел.

1451
01:00:21,340 --> 01:00:22,806
Эй, это будет все
здесь, на площадке, Джефф.

1452
01:00:22,830 --> 01:00:24,076
- Хорошо.
- Мы не волнуемся.

1453
01:00:24,100 --> 01:00:26,130
Хорошо.

1454
01:00:28,100 --> 01:00:30,510
Хорошо, вы готовы приступить к своему первому

1455
01:00:30,620 --> 01:00:32,860
вызов иммунитету?

1456
01:00:32,970 --> 01:00:34,566
Ууу!

1457
01:00:34,590 --> 01:00:35,876
Хорошо, вот как это работает.

1458
01:00:35,900 --> 01:00:37,906
На ходу по паре от каждого племени.

1459
01:00:37,930 --> 01:00:40,340
сначала пройдет по веревочному туннелю

1460
01:00:40,450 --> 01:00:41,860
и пролезть через грязную яму.

1461
01:00:41,970 --> 01:00:43,946
Затем вы помчитесь в джунгли

1462
01:00:43,970 --> 01:00:48,076
чтобы получить впечатляющий
выжившая змея.

1463
01:00:48,100 --> 01:00:50,200
Потом ты возвращаешь его обратно,
затем идет следующая пара.

1464
01:00:50,310 --> 01:00:52,216
Как только у вас будут все три змеи,

1465
01:00:52,240 --> 01:00:56,006
три игрока должны работать
вместе управлять мячом

1466
01:00:56,030 --> 01:01:00,186
и маневрировать им вдоль
извилистая змеиная тропа.

1467
01:01:00,210 --> 01:01:04,030
Первые два племени финишируют... Получите иммунитет.

1468
01:01:04,140 --> 01:01:07,566
Это то, чего ты жаждешь
в этой игре прямо здесь...

1469
01:01:07,590 --> 01:01:08,976
кумиры иммунитета.

1470
01:01:11,410 --> 01:01:14,030
Кроме того, вы играете за вознаграждение.

1471
01:01:14,140 --> 01:01:15,256
Хотите знать, ради чего вы играете?

1472
01:01:15,280 --> 01:01:16,316
Что?

1473
01:01:16,340 --> 01:01:21,806
Первое племя, закончившее... это
должен помочь с приютом.

1474
01:01:23,900 --> 01:01:26,836
Огромный набор инструментов для выживания.

1475
01:01:26,860 --> 01:01:28,836
Второе племя, закончившее...

1476
01:01:28,860 --> 01:01:30,300
меньше, но будет иметь значение.

1477
01:01:32,000 --> 01:01:34,736
Ага. Да, поехали.

1478
01:01:34,760 --> 01:01:37,736
Последнее племя, которое закончит... совет племени сегодня вечером,

1479
01:01:37,760 --> 01:01:39,256
где кто-то будет первым человеком

1480
01:01:39,280 --> 01:01:41,946
проголосовали за выживших49.

1481
01:01:41,970 --> 01:01:45,566
И в качестве наказания за
проиграв, я сохраню твой кремень.

1482
01:01:45,590 --> 01:01:48,054
Келе, ты все еще работаешь, чтобы заработать свое.

1483
01:01:48,078 --> 01:01:48,410
Ага.

1484
01:01:48,520 --> 01:01:49,666
Хорошо, даю тебе минутку на разработку стратегии.

1485
01:01:49,690 --> 01:01:51,690
Мы займемся этим. Вот так.

1486
01:02:00,210 --> 01:02:01,356
Вот так.

1487
01:02:01,380 --> 01:02:05,240
Для иммунитета и
награда, выжившие готовы.

1488
01:02:07,410 --> 01:02:10,766
Идти!

1489
01:02:10,790 --> 01:02:14,550
Джейк и Энни, Ризо и Сейдж,

1490
01:02:14,660 --> 01:02:17,636
Софи и Мэтт, сначала
через веревочный туннель.

1491
01:02:17,660 --> 01:02:19,216
Я думаю, ты в порядке,
ты хороший. Ну давай же.

1492
01:02:19,240 --> 01:02:21,410
- Энни, ты поняла. Ребята, идите.
- Ага. Хорошо.

1493
01:02:21,520 --> 01:02:22,876
Ты в порядке! Ты в порядке!

1494
01:02:22,900 --> 01:02:25,830
Теперь все через грязь.

1495
01:02:26,790 --> 01:02:29,270
Джейк выходит первым за Келе.

1496
01:02:29,380 --> 01:02:31,766
А вот и Энни.

1497
01:02:31,790 --> 01:02:34,766
Тебе придется подождать
все. Ты в порядке. Идти!

1498
01:02:34,790 --> 01:02:36,316
Софи и Мэтт в джунглях.

1499
01:02:36,340 --> 01:02:38,060
Энни закончила. Ты молодец, Келе.

1500
01:02:38,170 --> 01:02:39,580
Ты молодец, Ризо. Идти!

1501
01:02:45,480 --> 01:02:48,620
Мэтт первым направляется к Хине.

1502
01:02:49,660 --> 01:02:54,750
Собираюсь пойти в Ризо
за Ули, Джейк за Келе.

1503
01:02:54,860 --> 01:02:56,890
Тебе нужно освободить эту 200-фунтовую змею.

1504
01:02:57,000 --> 01:02:59,216
и получить его обратно.

1505
01:02:59,240 --> 01:03:01,450
У Хины есть змея.

1506
01:03:03,520 --> 01:03:07,256
Хина выходит первой.

1507
01:03:07,280 --> 01:03:09,286
- Почему ты так быстро?
- Хина! Хина! Хина!

1508
01:03:09,310 --> 01:03:11,100
Хина сейчас работает

1509
01:03:11,210 --> 01:03:13,356
на обратном пути с этим змеем.

1510
01:03:13,380 --> 01:03:14,876
- Вы поняли. Хороший.
- Тебе нужно вернуться

1511
01:03:14,900 --> 01:03:16,456
через этот веревочный туннель.

1512
01:03:17,860 --> 01:03:19,890
А вот и Джейк и Энни.

1513
01:03:21,480 --> 01:03:23,526
Вот идет Ули.

1514
01:03:23,550 --> 01:03:26,030
- Ребята, вы поняли...
- Подожди. Получите это там.

1515
01:03:26,140 --> 01:03:28,146
- Ты в порядке! Иди, Хина!
- Иди, иди, иди.

1516
01:03:28,170 --> 01:03:31,030
- Вы поняли.
- Сейчас это Стивен и Джейсон.

1517
01:03:31,140 --> 01:03:32,350
Хорошая работа, чувак. Хорошая работа.

1518
01:03:33,380 --> 01:03:35,316
Джейк и Энни за Келе.

1519
01:03:35,340 --> 01:03:37,580
- Джейк делает всю работу.
- Давай, давай.

1520
01:03:47,340 --> 01:03:49,890
Получите хвостовую часть! Пойдем!

1521
01:03:50,000 --> 01:03:52,046
- Бери середину.
- Включи середину.

1522
01:03:52,070 --> 01:03:54,186
Ты хорош! Иди, Келе!

1523
01:03:54,210 --> 01:03:56,620
Это Николь и Джеремия.

1524
01:04:00,520 --> 01:04:02,426
- Сейдж и Ризо...
- Лифт.

1525
01:04:02,450 --> 01:04:04,426
Чтобы вернуться, потребуется целая вечность!

1526
01:04:04,450 --> 01:04:06,386
- Ты в порядке. Ты в порядке.
- Ребята, поехали!

1527
01:04:06,410 --> 01:04:08,890
У вас так хорошо получается, ребята! Пойдем!

1528
01:04:09,000 --> 01:04:10,286
Ты в порядке! Уйди отсюда, Ули!

1529
01:04:10,310 --> 01:04:13,930
Это Нейт и Саванна.

1530
01:04:14,930 --> 01:04:17,860
Пойдем! Ты должен вернуться в это!

1531
01:04:17,970 --> 01:04:20,216
Хорошо, да. Дела идут отлично.

1532
01:04:20,240 --> 01:04:21,426
Вы поняли. Вы поняли. Вы поняли.

1533
01:04:21,450 --> 01:04:24,526
Джейсон и Стивен
проделал хорошую работу для Хины,

1534
01:04:24,550 --> 01:04:26,526
удерживая их в лидерах.

1535
01:04:26,550 --> 01:04:28,270
Ты в порядке! Иди, Хина!

1536
01:04:28,380 --> 01:04:31,976
Кристина и MC сейчас,
последняя пара досталась Хине.

1537
01:04:32,000 --> 01:04:33,696
Вы поняли.

1538
01:04:33,720 --> 01:04:35,720
Это Николь и Джеремия
сейчас замедляюсь.

1539
01:04:35,830 --> 01:04:37,836
Они подвешены на этой веревке.

1540
01:04:37,860 --> 01:04:39,480
Протолкните это сюда.

1541
01:04:39,590 --> 01:04:41,046
Бог.

1542
01:04:41,070 --> 01:04:43,660
Надеюсь, красный это не компенсирует.

1543
01:04:45,790 --> 01:04:47,386
Саванна и Нейт прошли Келе.

1544
01:04:47,410 --> 01:04:49,200
- Пойдем!
- Идти!

1545
01:04:49,310 --> 01:04:50,976
Пойдем!

1546
01:04:51,000 --> 01:04:53,046
Колоссальное усилие для
змея-гигант

1547
01:04:53,070 --> 01:04:54,900
чтобы вернуть их в это.

1548
01:04:57,210 --> 01:04:59,286
А вот Иеремия и Николь.

1549
01:04:59,310 --> 01:05:01,410
Они упустили то маленькое преимущество, которое у них было.

1550
01:05:03,410 --> 01:05:07,030
Саванна и Нейт
потратил кучу времени.

1551
01:05:07,140 --> 01:05:08,766
Брось это. Хороший!

1552
01:05:08,790 --> 01:05:10,526
Идти!

1553
01:05:10,550 --> 01:05:12,596
Шеннон и челюсть
сейчас на курсе.

1554
01:05:12,620 --> 01:05:14,046
Через веревочный туннель.

1555
01:05:14,070 --> 01:05:17,860
Джеремия и Николь все еще борются.

1556
01:05:17,970 --> 01:05:20,636
Это выживший.

1557
01:05:20,660 --> 01:05:22,636
Хочешь пикника — иди в парк.

1558
01:05:22,660 --> 01:05:23,730
Пойдем. Поднимите его.

1559
01:05:30,660 --> 01:05:31,760
Вы поняли?

1560
01:05:33,410 --> 01:05:35,820
Вы должны положить его в колыбель.

1561
01:05:35,930 --> 01:05:37,550
Теперь ты в порядке.

1562
01:05:37,660 --> 01:05:38,836
Софи, Алекс на поле.

1563
01:05:38,860 --> 01:05:40,100
Нам нужен огонь. Нам нужна еда.

1564
01:05:40,210 --> 01:05:41,426
- Пойдем.
- Келе на последнем месте.

1565
01:05:41,450 --> 01:05:42,666
- Поехали, ребята.
- Ну давай же. Составить.

1566
01:05:42,690 --> 01:05:43,766
Продолжать идти.

1567
01:05:43,790 --> 01:05:45,790
Ну давай же. Пойдем, Кристина.

1568
01:05:45,900 --> 01:05:47,560
У тебя есть это, мак.

1569
01:05:57,070 --> 01:05:58,976
Мак и Кристина

1570
01:05:59,000 --> 01:06:01,146
- раздувают этот курс.
- Продолжать идти. Продолжать идти.

1571
01:06:01,170 --> 01:06:02,386
Используйте эти ноги.

1572
01:06:02,410 --> 01:06:04,890
С этой третьей и последней змеей для Хины.

1573
01:06:05,000 --> 01:06:06,720
Вы поняли. Вы поняли.

1574
01:06:07,690 --> 01:06:08,666
Ты молодец, Хина!

1575
01:06:08,690 --> 01:06:09,976
Переходим к следующему этапу.

1576
01:06:10,000 --> 01:06:11,340
Развяжите его.

1577
01:06:12,380 --> 01:06:14,590
У Джавана и Шеннон это для Ули.

1578
01:06:15,590 --> 01:06:18,116
Хина теперь идет по змеиному следу.

1579
01:06:18,140 --> 01:06:21,076
Вам придется маневрировать
этот мяч сквозь препятствия

1580
01:06:21,100 --> 01:06:22,480
с тремя веревками.

1581
01:06:22,590 --> 01:06:25,186
Делайте это медленно и устойчиво.

1582
01:06:25,210 --> 01:06:26,946
Я просто скажу: налево или направо. Хорошо.

1583
01:06:26,970 --> 01:06:28,976
Софи ведет Мэтта и Джейсона.

1584
01:06:29,000 --> 01:06:29,976
Левый.

1585
01:06:30,000 --> 01:06:30,976
Хорошо, стоп.

1586
01:06:31,000 --> 01:06:32,550
Пойдем, Келе! Пойдем!

1587
01:06:32,660 --> 01:06:34,566
А вот и Келе.

1588
01:06:34,590 --> 01:06:37,666
Вот и Ули с этим
третий и последний змей.

1589
01:06:37,690 --> 01:06:38,690
Ты в порядке!

1590
01:06:40,930 --> 01:06:43,076
Ули может начать с лабиринта.

1591
01:06:43,100 --> 01:06:46,006
Келе все еще ждет
их последняя пара, которая вернулась.

1592
01:06:46,030 --> 01:06:47,456
Ребята, мы все связаны.

1593
01:06:47,480 --> 01:06:48,976
И снова Келе мертв
последний в испытании.

1594
01:06:49,000 --> 01:06:50,146
Иди, иди, иди.

1595
01:06:50,170 --> 01:06:52,146
- Ладно, один...
- Ули в этом участвует.

1596
01:06:52,170 --> 01:06:55,696
У нас есть Сейдж, Нейт и Ризо для Ули.

1597
01:06:55,720 --> 01:06:57,510
Хорошо, давайте-пойдём направо.

1598
01:06:57,620 --> 01:06:59,006
Ищем двоих.

1599
01:06:59,030 --> 01:07:02,030
Два племени будут в безопасности.

1600
01:07:02,140 --> 01:07:03,766
- Ну давай же.
- Хина падает.

1601
01:07:03,790 --> 01:07:05,580
- Теряется весь этот прогресс.
- Идти.

1602
01:07:05,690 --> 01:07:06,736
- Ты в порядке.
- Все в порядке.

1603
01:07:06,760 --> 01:07:08,806
Келе, теперь ты в нем.

1604
01:07:08,830 --> 01:07:12,316
Теперь все идут по змеиному следу.

1605
01:07:12,340 --> 01:07:14,550
Вам придется маневрировать
этот мяч через препятствия.

1606
01:07:14,660 --> 01:07:15,766
- Вот так.
- Хорошо, Ники.

1607
01:07:15,790 --> 01:07:16,820
Ну давай же.

1608
01:07:19,030 --> 01:07:20,960
Поднимитесь к левому верхнему углу.

1609
01:07:21,070 --> 01:07:23,860
Вопрос в том, какой
группа незнакомцев

1610
01:07:23,970 --> 01:07:26,636
может лучше всего общаться вместе?

1611
01:07:26,660 --> 01:07:28,146
Все хорошо, ребята.

1612
01:07:28,170 --> 01:07:29,340
Мы синхронизированы?

1613
01:07:29,450 --> 01:07:30,550
Не торопитесь сейчас.

1614
01:07:30,660 --> 01:07:32,146
Идите очень медленно. Очень медленно, очень медленно.

1615
01:07:32,170 --> 01:07:34,526
Речь идет о прикосновениях,
Терпение и умение слушать.

1616
01:07:34,550 --> 01:07:36,526
Я собираюсь идти вперед.
Нам нужно немного больше расслабленности

1617
01:07:36,550 --> 01:07:39,666
- слева...
- Софи очень хорошо поработала для Хины.

1618
01:07:39,690 --> 01:07:41,596
Они прошли половину пути.

1619
01:07:41,620 --> 01:07:42,790
Меньше прав, меньше прав.

1620
01:07:42,900 --> 01:07:45,046
Будьте очень нежны.

1621
01:07:45,070 --> 01:07:46,170
Хорошо.

1622
01:07:46,280 --> 01:07:47,526
Поэтому вам придется тянуть,
и я отпущу.

1623
01:07:47,550 --> 01:07:49,286
- Вы поняли.
- Все в порядке.

1624
01:07:49,310 --> 01:07:50,286
- Да!
- Ага!

1625
01:07:50,310 --> 01:07:51,340
- Малыш!
- Останавливаться.

1626
01:07:51,450 --> 01:07:53,006
Хороший ход Келе.

1627
01:07:53,030 --> 01:07:55,060
- Келе умер последним.
- Медленный.

1628
01:07:55,170 --> 01:07:56,960
Ты снова в этом, Келе.

1629
01:07:57,070 --> 01:07:59,426
Мы сейчас связаны с Келе и Хиной.

1630
01:08:00,450 --> 01:08:02,186
Оба прошли половину пути.

1631
01:08:04,210 --> 01:08:06,526
Мы буквально на одном месте...

1632
01:08:06,550 --> 01:08:08,480
По этой змеиной тропе.

1633
01:08:08,590 --> 01:08:10,006
Позвольте мне идти вперед.

1634
01:08:10,030 --> 01:08:12,030
Но Ули набирает.

1635
01:08:12,140 --> 01:08:13,596
Идти. Продолжайте делать то, что делаете.

1636
01:08:13,620 --> 01:08:15,550
Они это выясняют.

1637
01:08:15,660 --> 01:08:18,246
Можешь повернуть налево? Может
ты протягиваешь руку влево?

1638
01:08:18,270 --> 01:08:19,510
Да.

1639
01:08:19,620 --> 01:08:22,100
Шаровое препятствие для Хины.

1640
01:08:22,210 --> 01:08:24,046
Надо обойти падение мяча.

1641
01:08:24,070 --> 01:08:25,456
Спокойствие.

1642
01:08:25,480 --> 01:08:26,456
- Спокойствие.
- И они это сделали.

1643
01:08:26,480 --> 01:08:28,076
Хорошая работа. Хина лидирует.

1644
01:08:28,100 --> 01:08:29,410
Потом келе. Тогда ули.

1645
01:08:29,520 --> 01:08:30,626
Энни, притяни его к себе.

1646
01:08:30,650 --> 01:08:32,130
- Не могли бы вы?
- Это все...

1647
01:08:32,240 --> 01:08:33,890
Это все, что мне нужно.

1648
01:08:34,000 --> 01:08:34,533
Если есть что-нибудь...

1649
01:08:34,557 --> 01:08:35,626
Ты тянешь это с
все, что у тебя есть?

1650
01:08:35,650 --> 01:08:36,976
- Да, это все, что у меня есть.
- Более.

1651
01:08:37,000 --> 01:08:38,560
- Более.
- Давайте возьмем это. Давайте уладим это.

1652
01:08:38,590 --> 01:08:41,976
Хина так близко, как
они шли к победе.

1653
01:08:42,000 --> 01:08:44,526
У них остался один мяч, которого нужно избежать.

1654
01:08:44,550 --> 01:08:46,690
Иммунитет у них.

1655
01:08:47,650 --> 01:08:48,790
И они прошли это.

1656
01:08:49,310 --> 01:08:51,116
Хорошо, немного правее.
Немного правее, Мэтт.

1657
01:08:51,140 --> 01:08:53,566
И за победу.

1658
01:08:53,590 --> 01:08:54,906
Вперед, вперед.

1659
01:08:54,930 --> 01:08:56,456
Вот оно!

1660
01:08:56,480 --> 01:08:58,100
Хина получает иммунитет.

1661
01:08:58,210 --> 01:09:00,426
В безопасности от совета племени.

1662
01:09:00,450 --> 01:09:02,110
Мы ищем еще одного.

1663
01:09:03,410 --> 01:09:06,790
Сейчас uli лидирует
за это второе место.

1664
01:09:06,900 --> 01:09:08,286
Потом келе.

1665
01:09:08,310 --> 01:09:09,426
У меня просто больше нет...

1666
01:09:09,450 --> 01:09:11,186
Я не знаю, что ты имеешь в виду. Потяните его.

1667
01:09:11,210 --> 01:09:12,426
Потяните его как можно туже

1668
01:09:12,450 --> 01:09:13,976
- и не двигаться.
- Это настолько туго, насколько это возможно.

1669
01:09:14,000 --> 01:09:15,286
Много разочарований в общении

1670
01:09:15,310 --> 01:09:17,006
- от Николь и Энни.
- Оставайся на месте.

1671
01:09:17,030 --> 01:09:19,006
Когда вы поставите себя в такое положение,

1672
01:09:19,030 --> 01:09:22,960
будучи звонящим... вы либо говорите

1673
01:09:23,070 --> 01:09:24,806
«Я выиграю это для нас»

1674
01:09:24,830 --> 01:09:26,806
или «Я одна из причин, по которой мы проиграли».

1675
01:09:26,830 --> 01:09:28,510
- Идите туда, ребята.
- Я потяну это.

1676
01:09:29,030 --> 01:09:30,030
Стоп, стоп.

1677
01:09:30,070 --> 01:09:31,456
Боже мой.

1678
01:09:31,480 --> 01:09:33,960
Вот так Келе падает.

1679
01:09:34,070 --> 01:09:38,140
Ули очень близок к победе
это вызов иммунитету.

1680
01:09:39,520 --> 01:09:43,076
Передай этот мяч,
и ты дома свободен.

1681
01:09:43,100 --> 01:09:44,510
И они прошли мимо мяча.

1682
01:09:44,620 --> 01:09:45,860
И вот оно!

1683
01:09:46,830 --> 01:09:48,186
Для иммунитета.

1684
01:09:48,210 --> 01:09:50,566
Пойдем! Пойдем!

1685
01:09:50,590 --> 01:09:51,946
Ули в безопасности.

1686
01:09:51,970 --> 01:09:54,316
Сегодня вечером не будет совета племени.

1687
01:09:54,340 --> 01:09:58,860
Отправка келе в племя
совет, где один из шести

1688
01:09:58,970 --> 01:10:03,100
будет первым человеком
проголосовали за выживших49.

1689
01:10:03,210 --> 01:10:06,140
Это были тяжелые три дня для Келе.

1690
01:10:08,240 --> 01:10:10,666
Хина, поздравляю.

1691
01:10:11,690 --> 01:10:14,076
Победа в иммунитете ваша.

1692
01:10:15,340 --> 01:10:17,456
Ули, иммунитет тоже твой.

1693
01:10:20,620 --> 01:10:23,006
Никто не идет домой из Ули.

1694
01:10:23,030 --> 01:10:24,480
Хорошо, Келе.

1695
01:10:24,590 --> 01:10:25,906
Сегодня вечером совет племени.

1696
01:10:25,930 --> 01:10:27,526
Кто-то будет первым человеком

1697
01:10:27,550 --> 01:10:29,860
проголосовали за выживших49.

1698
01:10:29,970 --> 01:10:31,316
И в качестве наказания за проигрыш,

1699
01:10:31,340 --> 01:10:32,526
Я буду продолжать хранить твой кремень.

1700
01:10:32,550 --> 01:10:34,666
У тебя будет шанс вернуть его обратно.

1701
01:10:34,690 --> 01:10:36,046
при следующем испытании иммунитета.

1702
01:10:36,070 --> 01:10:37,596
Берите свои вещи и уходите.
Увидимся сегодня вечером в трайбле.

1703
01:10:37,620 --> 01:10:38,836
- Спасибо, Джефф.
- Спасибо.

1704
01:10:38,860 --> 01:10:40,060
Наше племя ничего не выиграло.

1705
01:10:40,140 --> 01:10:41,356
Есть причина, по которой мы проигрываем.

1706
01:10:41,380 --> 01:10:43,696
И кажется, что это из-за того или другого

1707
01:10:43,720 --> 01:10:45,386
Энни или Николь.

1708
01:10:45,410 --> 01:10:47,076
Они оба поступили ужасно.

1709
01:10:47,100 --> 01:10:48,806
И я просто пытаюсь
забери мой яд здесь.

1710
01:10:48,830 --> 01:10:50,076
Какой из них хуже?

1711
01:10:50,100 --> 01:10:52,380
Потому что мы не хотим снова проиграть.

1712
01:11:16,860 --> 01:11:18,760
Ага. Прежде чем все...

1713
01:11:20,660 --> 01:11:23,806
После потери
вызов сегодня, это было

1714
01:11:23,830 --> 01:11:25,630
немного неловко
потому что мы все

1715
01:11:25,660 --> 01:11:28,356
глядя друг на друга и
мы вроде как разбираемся, типа,

1716
01:11:28,380 --> 01:11:30,906
кто будет первым, кто, например,

1717
01:11:30,930 --> 01:11:33,100
назови кого-нибудь или заберись, типа,

1718
01:11:33,210 --> 01:11:35,076
другая группа, чтобы начать разработку стратегии.

1719
01:11:35,100 --> 01:11:38,076
Мы все знаем, что мы
мне сегодня вечером нужно пойти в племенной клуб,

1720
01:11:38,100 --> 01:11:40,456
и придется отправить
кто-нибудь домой первым,

1721
01:11:40,480 --> 01:11:42,006
у меня просто узел в животе.

1722
01:11:42,030 --> 01:11:43,410
Только что стало реальностью.

1723
01:11:43,520 --> 01:11:45,696
Да, ребята, делайте то, что должны.

1724
01:11:45,720 --> 01:11:48,480
План игры по возвращению таков:
мы должны избавиться от слабых.

1725
01:11:48,590 --> 01:11:49,836
Мы должны стать лучшей командой.

1726
01:11:49,860 --> 01:11:51,596
Мы должны начать побеждать в испытаниях.

1727
01:11:51,620 --> 01:11:54,010
И мне нужно записать
имя слабого игрока сегодня вечером.

1728
01:11:55,720 --> 01:11:56,820
Они должны.

1729
01:11:56,930 --> 01:11:58,620
Я склоняюсь к одному пути.

1730
01:12:00,970 --> 01:12:03,666
Мы хотим выигрывать игры.

1731
01:12:03,690 --> 01:12:05,012
Я думаю, у нас есть
больше шансов с Энни.

1732
01:12:05,036 --> 01:12:05,216
Да.

1733
01:12:05,240 --> 01:12:07,806
Итак, у меня есть Софи, у меня есть
Алекс, у меня есть Иеремия.

1734
01:12:07,830 --> 01:12:10,340
И мы решаем, что это
Сегодня вечером очередь Николь идти.

1735
01:12:10,450 --> 01:12:12,316
Потому что, если мы избавимся
Николь, ты знаешь,

1736
01:12:12,340 --> 01:12:15,006
мы собираемся избавиться от
тот, кто очень старается,

1737
01:12:15,030 --> 01:12:16,766
но она просто не могла
разгадать загадку.

1738
01:12:16,790 --> 01:12:18,766
И она просто какая-то
замедляя нас, когда дело доходит до нас

1739
01:12:18,790 --> 01:12:20,256
ее физическим способностям к бегу

1740
01:12:20,280 --> 01:12:22,356
и атлетизм и
кардио и все такое.

1741
01:12:22,380 --> 01:12:25,480
Так что избавиться от нее будет
сделать нашу команду намного сильнее.

1742
01:12:25,590 --> 01:12:28,116
Итак, мы... Как мы делаем
уверена, что Николь чувствует себя комфортно?

1743
01:12:28,140 --> 01:12:29,386
- Не мочь.
- Как нам это сделать?

1744
01:12:29,410 --> 01:12:31,046
Т-сегодняшний день. Это
сегодня день Николь, приятель.

1745
01:12:31,070 --> 01:12:33,876
Мы должны продолжать говорить
ей, что она хорошая.

1746
01:12:33,900 --> 01:12:36,236
Дайте ей маленькие кулачки
каждый раз, когда ты ее видишь, да?

1747
01:12:36,260 --> 01:12:37,260
Нет, я знаю.

1748
01:12:37,900 --> 01:12:40,256
Честно говоря, план состоит в том, чтобы вызволить Энни.

1749
01:12:40,280 --> 01:12:41,596
Хорошо.

1750
01:12:41,620 --> 01:12:42,860
И поэтому нам просто нужно...

1751
01:12:42,970 --> 01:12:44,256
- Ты не шутишь со мной?
- Нет, нет.

1752
01:12:44,280 --> 01:12:45,876
Я имею в виду, это типа она
просто сбивает нас с толку.

1753
01:12:45,900 --> 01:12:47,696
Я согласен. Я не хочу, типа...

1754
01:12:47,720 --> 01:12:49,235
Никто не хочет быть
первый идет домой.

1755
01:12:49,259 --> 01:12:49,426
Нет.

1756
01:12:49,450 --> 01:12:51,490
- Я уверен, что нет.
- Я имею в виду, нет. Конечно, нет.

1757
01:12:53,030 --> 01:12:54,750
Как следователь по отмыванию денег,

1758
01:12:54,860 --> 01:12:57,526
моя работа - подобрать

1759
01:12:57,550 --> 01:13:00,170
подозрительные действия и красные флажки

1760
01:13:00,280 --> 01:13:02,596
которые указывают на подозрительную активность.

1761
01:13:02,620 --> 01:13:04,006
Мой голос за Энни.

1762
01:13:04,030 --> 01:13:05,696
- Идеальный.
- Я не забуду

1763
01:13:05,720 --> 01:13:07,580
насколько ты сильный
с головоломками.

1764
01:13:07,690 --> 01:13:09,550
Да, но, типа, я это полностью испортил.

1765
01:13:09,660 --> 01:13:10,976
- Этого не произошло.
- Ты такой сильный.

1766
01:13:11,000 --> 01:13:12,100
Мол, вы мышцы.

1767
01:13:12,210 --> 01:13:13,216
Я ценю, что ты это говоришь.

1768
01:13:13,240 --> 01:13:14,720
Вы мышцы.

1769
01:13:14,830 --> 01:13:17,386
Я ищу, если кто-то
заявление не проверяется

1770
01:13:17,410 --> 01:13:19,696
с тем, что я только что услышал от
человек, с которым я разговаривал ранее.

1771
01:13:19,720 --> 01:13:21,340
Я так старался решить эту головоломку.

1772
01:13:21,450 --> 01:13:23,730
- Это было типа...
- Я знаю, и это тоже было очень очевидно.

1773
01:13:24,520 --> 01:13:25,806
- Ты не... со мной?
- Я имею в виду...

1774
01:13:25,830 --> 01:13:27,456
- Ты не... со мной?
- Чувак, я не... с тобой.

1775
01:13:27,480 --> 01:13:29,116
- Чувак, я тебя не знаю. Мы только что встретились.
- Я знаю. Я знаю, это правда.

1776
01:13:29,140 --> 01:13:30,186
Я пытаюсь понять

1777
01:13:30,210 --> 01:13:32,076
кто говорит правду, а кто нет.

1778
01:13:32,100 --> 01:13:33,540
Если они не говорят мне правду,

1779
01:13:33,620 --> 01:13:35,076
тогда я пойду домой.

1780
01:13:35,100 --> 01:13:39,030
Почему они не делают
зрительный контакт со мной?

1781
01:13:41,140 --> 01:13:45,216
Если я получу хоть малейшее указание на то, что они

1782
01:13:45,240 --> 01:13:46,720
намекая на голосование за меня,

1783
01:13:46,830 --> 01:13:48,006
Я делаю этот удар в темноте.

1784
01:13:48,030 --> 01:13:49,130
Никаких вопросов не задавалось.

1785
01:13:49,240 --> 01:13:51,590
Так что это действует на нервы. Это нервирует.

1786
01:13:53,140 --> 01:13:55,110
Это просто ужасно.

1787
01:13:56,170 --> 01:13:57,456
Ага?

1788
01:13:57,480 --> 01:13:58,906
Ты в порядке?

1789
01:14:00,690 --> 01:14:03,070
Пойдем. Пойдем сюда.

1790
01:14:08,310 --> 01:14:09,286
Извини.

1791
01:14:09,310 --> 01:14:11,410
Хочешь, я принесу тебе воды?

1792
01:14:11,520 --> 01:14:13,596
Да. Пожалуйста, спасибо.

1793
01:14:13,620 --> 01:14:16,200
Лично я люблю
Николь. Я думаю, она великолепна.

1794
01:14:16,310 --> 01:14:19,076
Я искренне думаю, что мы бы
дружить за пределами здесь.

1795
01:14:19,100 --> 01:14:20,510
А Энни, она классная, но...

1796
01:14:20,620 --> 01:14:21,836
Она ни с кем не разговаривает.

1797
01:14:21,860 --> 01:14:23,410
Она много изолирует себя.

1798
01:14:23,520 --> 01:14:27,076
Но общий консенсус
это голос Николь.

1799
01:14:27,100 --> 01:14:28,790
- Ага.
- Ага.

1800
01:14:30,860 --> 01:14:32,200
- Бог. Хорошо.
- Хорошо?

1801
01:14:34,590 --> 01:14:35,736
- Ага.
- Ага.

1802
01:14:35,760 --> 01:14:37,386
- Хорошо?
- Мы все с тобой.

1803
01:14:37,410 --> 01:14:39,426
Я знаю. Я не беспокоюсь о
это. Мы беспокоимся о том,

1804
01:14:39,450 --> 01:14:41,806
например, сила и,
типа, она не может конкурировать

1805
01:14:41,830 --> 01:14:43,256
- на соревнованиях, понимаешь?
- Ага.

1806
01:14:43,280 --> 01:14:44,456
Ага.

1807
01:14:44,480 --> 01:14:46,386
Сегодня вечером план состоит в том, чтобы проголосовать за Николь.

1808
01:14:46,410 --> 01:14:48,316
и использовать меня как приманку.

1809
01:14:48,340 --> 01:14:50,860
Но мое личное мышление... скажем так

1810
01:14:50,970 --> 01:14:52,766
мы голосуем против Николь и
все идет нормально

1811
01:14:52,790 --> 01:14:55,170
и все хорошо, и мы
завтра снова проиграю.

1812
01:14:55,280 --> 01:14:56,590
Куда это меня приведет?

1813
01:14:57,590 --> 01:14:59,836
Поэтому мне нужно убедиться, что

1814
01:14:59,860 --> 01:15:02,340
мое имя не окажется в следующем

1815
01:15:02,450 --> 01:15:04,456
совет племени на этом листе бумаги.

1816
01:15:04,480 --> 01:15:06,100
Нас легко отобрать. Мы девочки.

1817
01:15:06,210 --> 01:15:08,006
- Нас легко отобрать. Я знаю.
- Типа, мы могли бы быть

1818
01:15:08,030 --> 01:15:09,550
те, о ком идет речь дальше.

1819
01:15:09,660 --> 01:15:11,836
Если бы это было трое... если бы это было
это ты, я и Иеремия,

1820
01:15:11,860 --> 01:15:13,286
и мы выбрали одного из тех мальчиков,

1821
01:15:13,310 --> 01:15:14,496
- тогда нас осталось четыре.
- Ага.

1822
01:15:14,520 --> 01:15:15,876
Слияние произойдет вскоре после этого.

1823
01:15:15,900 --> 01:15:18,566
Если бы мы дошли до этой точки,
где будет твоя голова?

1824
01:15:18,590 --> 01:15:19,906
Я не знаю.

1825
01:15:19,930 --> 01:15:23,030
Энни подошла ко мне
и сказал, что после сегодняшнего вечера

1826
01:15:23,140 --> 01:15:24,806
она хочет вытащить Джейка или Алекса

1827
01:15:24,830 --> 01:15:26,006
и объединись со мной и Джеремайей.

1828
01:15:26,030 --> 01:15:28,790
И поэтому мне пришлось с этим согласиться.

1829
01:15:28,900 --> 01:15:30,946
А потом Ник идет домой,
а затем мы введем Иеремию.

1830
01:15:30,970 --> 01:15:32,666
Да. Это хорошо.

1831
01:15:32,690 --> 01:15:35,046
Но я удивлен, потому что
Я думал, что она не

1832
01:15:35,070 --> 01:15:37,116
играю в игру, но это типа

1833
01:15:37,140 --> 01:15:38,836
открыла сегодня глаза, что она есть.

1834
01:15:38,860 --> 01:15:40,356
Итак, Энни подходит ко мне и говорит:

1835
01:15:40,380 --> 01:15:42,040
я, он и она...

1836
01:15:43,310 --> 01:15:44,340
Она сделала?

1837
01:15:46,240 --> 01:15:48,696
- Она... - Пора идти, детка.
- Я знаю. Я знаю.

1838
01:15:48,720 --> 01:15:50,116
- Пора идти.
- Так разве это не безумие?

1839
01:15:50,140 --> 01:15:51,566
- Типа...
- Паранойя.

1840
01:15:51,590 --> 01:15:53,906
Я думал, что она не такая, типа,
думает вообще, но она есть.

1841
01:15:53,930 --> 01:15:55,696
Нет, она действительно глубоко думает.

1842
01:15:55,720 --> 01:15:58,790
Софи, презентация Энни
это "давайте держаться вместе

1843
01:15:58,900 --> 01:16:00,666
и в конце концов выйти
некоторые из этих более крупных целей»,

1844
01:16:00,690 --> 01:16:03,356
как я и Джейк.

1845
01:16:03,380 --> 01:16:05,696
Это действительно касается
я сейчас об Энни.

1846
01:16:05,720 --> 01:16:08,200
Хорошо, давай просто поиграем в
адвокат дьявола, например, если бы мы...

1847
01:16:08,720 --> 01:16:09,790
Хорошо.

1848
01:16:09,900 --> 01:16:12,806
Это какое-то безумие, потому что я думал, что Энни

1849
01:16:12,830 --> 01:16:15,076
был наиболее близок мне.

1850
01:16:15,100 --> 01:16:17,820
Но когда Энни бросает
мое имя вокруг,

1851
01:16:17,930 --> 01:16:20,790
Я правда не знаю, могу ли я ей доверять.

1852
01:16:20,900 --> 01:16:22,386
И так, честно говоря,

1853
01:16:22,410 --> 01:16:24,760
Я думаю, это может быть очень
возможно, мне придется проголосовать за нее.

1854
01:16:26,410 --> 01:16:27,526
Подожди, подожди. Это может...

1855
01:16:27,550 --> 01:16:29,526
теперь я думаю, это что, безумие?

1856
01:16:29,550 --> 01:16:32,270
Типа, мы просто собираемся
бросить все это вместе с ней?

1857
01:16:32,380 --> 01:16:34,286
Это должно быть так просто.
Мы должны быть в состоянии просто

1858
01:16:34,310 --> 01:16:37,386
иди решительно и голосуй
вон Николь и дело сделано

1859
01:16:37,410 --> 01:16:39,316
и вернусь в лагерь сегодня вечером.

1860
01:16:39,340 --> 01:16:41,510
Но я не знаю, при этом
дело в том, кто идет домой...

1861
01:16:41,620 --> 01:16:43,170
Энни или Николь.

1862
01:16:43,280 --> 01:16:46,006
Кто нам поможет
одержать победу, которая нам нужна

1863
01:16:46,030 --> 01:16:49,650
и убедитесь, что, двигаясь
вперед, они остаются верными нам?

1864
01:16:49,760 --> 01:16:51,806
Так что тебе лучше поверить в это

1865
01:16:51,830 --> 01:16:54,006
Я принимаю участие в сегодняшнем совете племени

1866
01:16:54,030 --> 01:16:56,000
крайне серьезно.

1867
01:17:28,070 --> 01:17:29,666
За каждым из вас стоит факел.

1868
01:17:29,690 --> 01:17:31,736
Идите вперед и возьмите факел.

1869
01:17:31,760 --> 01:17:33,140
Опустите его в огонь и получите пламя.

1870
01:17:38,030 --> 01:17:41,270
Это часть ритуала на совете племени.

1871
01:17:41,380 --> 01:17:44,790
потому что в этой игре
огонь представляет вашу жизнь.

1872
01:17:44,900 --> 01:17:46,636
И когда твой огонь погаснет, погаснет и ты.

1873
01:17:46,660 --> 01:17:47,876
Это будет так

1874
01:17:47,900 --> 01:17:50,140
для одного из вас шестерых сегодня вечером.

1875
01:17:51,140 --> 01:17:52,210
Ух ты.

1876
01:17:55,450 --> 01:17:57,596
Джеремия, у тебя трясутся ноги.

1877
01:17:57,620 --> 01:17:59,100
Вам холодно, вы нервничаете или взволнованы?

1878
01:17:59,210 --> 01:18:00,526
Что это такое?

1879
01:18:00,550 --> 01:18:03,006
Джефф, у меня такое ощущение, будто я был,
типа, живу в этом сне

1880
01:18:03,030 --> 01:18:05,550
примерно за последние 48 часов,
но теперь это кошмар.

1881
01:18:05,660 --> 01:18:08,650
Типа, для суперфана и члена трайбла,

1882
01:18:08,760 --> 01:18:12,496
типа, 14-летний мальчик
прямо сейчас буквально в восторге

1883
01:18:12,520 --> 01:18:15,146
и просто не могу поверить
что я действительно здесь.

1884
01:18:15,170 --> 01:18:18,720
И что такое взрослый
версия, о которой вы думаете?

1885
01:18:20,070 --> 01:18:22,116
я просто хочу быть таким
14-летний мальчик, ясно?

1886
01:18:24,590 --> 01:18:27,256
Итак, давайте перейдем к этим первым нескольким дням.

1887
01:18:27,280 --> 01:18:30,286
Джейк, ты начинаешь эту игру с незнакомцами.

1888
01:18:30,310 --> 01:18:31,906
Вы не знаете, если что-нибудь
они скажут тебе

1889
01:18:31,930 --> 01:18:34,100
о себе даже правда,

1890
01:18:34,210 --> 01:18:35,636
но ты сразу
отправляйтесь в джунгли

1891
01:18:35,660 --> 01:18:37,906
и начать строить свою жизнь.

1892
01:18:37,930 --> 01:18:39,386
Что это такое?

1893
01:18:39,410 --> 01:18:41,030
Это абсолютно безумная концепция, Джефф.

1894
01:18:41,140 --> 01:18:43,046
И ты прав, мы чужие,

1895
01:18:43,070 --> 01:18:45,046
но мы мгновенно становимся семьей

1896
01:18:45,070 --> 01:18:46,146
когда мы доберемся до острова.

1897
01:18:46,170 --> 01:18:47,216
И это работает для нас.

1898
01:18:47,240 --> 01:18:48,440
Мы очень любим друг друга.

1899
01:18:49,860 --> 01:18:51,200
Некоторые из нас.

1900
01:18:51,310 --> 01:18:52,860
Мы займемся этим.

1901
01:18:53,900 --> 01:18:56,216
Итак, Софи, разве человеческой природе свойственно говорить:

1902
01:18:56,240 --> 01:18:58,550
«ладно, это буквально мое племя.

1903
01:18:58,660 --> 01:19:00,596
- Я должен сделать эту работу»?
- Ага.

1904
01:19:00,620 --> 01:19:03,316
И на самом деле добраться до
лагерь в первый раз

1905
01:19:03,340 --> 01:19:06,030
это было как-то странно
ситуация быстрого свидания.

1906
01:19:06,140 --> 01:19:07,696
Мол, вы пытаетесь найти эти

1907
01:19:07,720 --> 01:19:08,820
связи со всеми.

1908
01:19:08,930 --> 01:19:10,386
Но никогда не знаешь. Это выживание.

1909
01:19:10,410 --> 01:19:11,696
Итак, вы можете подумать, что вы
чей-то номер один,

1910
01:19:11,720 --> 01:19:12,946
и ты работаешь с людьми,

1911
01:19:12,970 --> 01:19:14,146
но на самом деле ты просто их подружка.

1912
01:19:14,170 --> 01:19:17,046
И я... я был там, делал это, Джефф.

1913
01:19:17,070 --> 01:19:18,736
Мне здесь не интересно.

1914
01:19:18,760 --> 01:19:20,976
Поэтому я изо всех сил стараюсь
действительно полагаться на этих людей

1915
01:19:21,000 --> 01:19:23,216
с которым я чувствую связь,

1916
01:19:23,240 --> 01:19:24,766
но есть люди, которые
иметь более тесные связи

1917
01:19:24,790 --> 01:19:26,550
чем другие, и
кто-то должен идти сегодня вечером.

1918
01:19:26,660 --> 01:19:29,250
И я просто надеюсь, что это не я.

1919
01:19:30,380 --> 01:19:32,696
Николь, одна вещь, которая обычно случается

1920
01:19:32,720 --> 01:19:35,480
когда у тебя будет новый
группа, люди берут на себя роли.

1921
01:19:35,590 --> 01:19:37,566
Софи явно может
привнести чувство юмора.

1922
01:19:37,590 --> 01:19:39,496
Вы заметили, что это происходит?

1923
01:19:39,520 --> 01:19:40,976
100%.

1924
01:19:41,000 --> 01:19:43,340
Итак, у вас есть что-то вроде мистера Беспечного.

1925
01:19:43,450 --> 01:19:46,006
Он просто излучает хорошее настроение,
просто хороший человек.

1926
01:19:46,030 --> 01:19:47,456
Вы хотите, чтобы он был там.

1927
01:19:47,480 --> 01:19:49,860
У тебя есть Тор/папа.

1928
01:19:49,970 --> 01:19:53,256
А еще у вас есть рок-звезда, блестящий гламур,

1929
01:19:53,280 --> 01:19:55,356
«Я построю приют
примерно через десять минут».

1930
01:19:55,380 --> 01:19:56,410
Ух ты.

1931
01:19:56,520 --> 01:20:00,256
У вас есть обслуживание бассейна
Джей, кто тебе стирает,

1932
01:20:00,280 --> 01:20:04,076
который приносит тебе еду на пляже.

1933
01:20:04,100 --> 01:20:07,270
И побречита, которая
это наша мама-латиноамериканка.

1934
01:20:07,380 --> 01:20:08,860
Итак...

1935
01:20:08,970 --> 01:20:12,076
Джейк, Николь только что дала ей
оценка роли каждого.

1936
01:20:12,100 --> 01:20:13,386
- Ага.
- Итак, какова ее роль?

1937
01:20:13,410 --> 01:20:16,200
Она-она трудолюбивая.
Она дружелюбный человек.

1938
01:20:16,310 --> 01:20:17,836
И она всегда старается изо всех сил.

1939
01:20:17,860 --> 01:20:19,526
И это то, что нам нравится в Николь.

1940
01:20:20,900 --> 01:20:21,876
Заслуженный.

1941
01:20:21,900 --> 01:20:23,526
- Спасибо, Джейк.
- Пожалуйста.

1942
01:20:23,550 --> 01:20:25,256
- Спасибо, что назвал меня Тором.
- Я ценю это.

1943
01:20:25,280 --> 01:20:27,006
Я тоже хотел тебя поблагодарить,
Джефф, за то, что поставил два самых

1944
01:20:27,030 --> 01:20:29,790
заразительный смех вместе в одном племени.

1945
01:20:29,900 --> 01:20:31,356
Буквально.

1946
01:20:31,380 --> 01:20:33,356
Типа, с... Боже мой. Это бесконечно.

1947
01:20:33,380 --> 01:20:34,766
Когда они начнут действовать, Джефф,

1948
01:20:34,790 --> 01:20:36,836
Я почти уверен, что на север
Земля Квинс, Австралия

1949
01:20:36,860 --> 01:20:40,410
их слышно, так что...
Это звуковая машина.

1950
01:20:40,520 --> 01:20:41,496
Так что это беспорядок.

1951
01:20:41,520 --> 01:20:42,550
Это беспорядок.

1952
01:20:44,170 --> 01:20:45,170
Ух ты.

1953
01:20:45,210 --> 01:20:47,316
Если бы вы никогда не смотрели «Выживший»

1954
01:20:47,340 --> 01:20:50,060
и ты зашел правильно
там, ты никогда не узнаешь

1955
01:20:50,170 --> 01:20:51,806
ты собирался голосовать
кто-то из этой игры.

1956
01:20:51,830 --> 01:20:53,386
- 100%. -Ага.
- Ага.

1957
01:20:53,410 --> 01:20:54,526
- 100%.
- Ага.

1958
01:20:54,550 --> 01:20:56,100
Итак, Софи, о чем это?

1959
01:20:56,210 --> 01:20:58,636
Потому что как племя вы 0 из 3.

1960
01:20:58,660 --> 01:21:00,116
Грубое начало.

1961
01:21:00,140 --> 01:21:03,046
Да, я имею в виду, мы находимся на
лодка прямо сейчас, у которой есть утечка.

1962
01:21:03,070 --> 01:21:05,116
И здесь тоже посмотрите на это.

1963
01:21:05,140 --> 01:21:07,860
Но... и... Нет, давайте будем
ясно. Это не утечка.

1964
01:21:07,970 --> 01:21:09,876
Да, это крушение лодки.

1965
01:21:09,900 --> 01:21:12,046
- Кораблекрушение.
- Кораблекрушение.

1966
01:21:12,070 --> 01:21:14,076
Вот куда вы направляетесь

1967
01:21:14,100 --> 01:21:16,170
если вы не заткнете утечку.

1968
01:21:16,280 --> 01:21:17,356
Да и нет возможности

1969
01:21:17,380 --> 01:21:20,146
уплыть до конца
этой игры с этой утечкой.

1970
01:21:20,170 --> 01:21:21,790
И, надеюсь, сегодня мы сможем это исправить.

1971
01:21:21,900 --> 01:21:24,836
и выйти с
победить в следующем испытании.

1972
01:21:24,860 --> 01:21:28,030
Иеремия, что такое
критерии сегодняшнего голосования?

1973
01:21:28,140 --> 01:21:31,736
Наша самая большая задача – мы
не хочу снова проигрывать.

1974
01:21:31,760 --> 01:21:33,976
И нам нужно быть сильными.

1975
01:21:34,000 --> 01:21:36,526
И мы согласились голосовать
вышел самый слабый игрок.

1976
01:21:36,550 --> 01:21:38,650
И так, как вы сравните

1977
01:21:38,760 --> 01:21:41,736
две слабости у двух людей?

1978
01:21:41,760 --> 01:21:44,286
И, типа, как определить

1979
01:21:44,310 --> 01:21:46,356
какой из них слабее другого?

1980
01:21:46,380 --> 01:21:50,210
Итак, вы говорите, что у вас есть
свелось к двум людям?

1981
01:21:51,620 --> 01:21:52,790
Да.

1982
01:21:52,900 --> 01:21:55,456
И человек, который
будет отклонено голосованием,

1983
01:21:55,480 --> 01:21:56,860
они понятия не имеют

1984
01:21:56,970 --> 01:21:59,290
потому что они тоже так думают
они часть большинства.

1985
01:22:01,030 --> 01:22:04,510
Итак, Джейк, что ты делаешь?
о том, что происходит сегодня вечером?

1986
01:22:04,620 --> 01:22:06,146
Я знаю, чье имя
Я записываю сегодня вечером.

1987
01:22:06,170 --> 01:22:09,766
Мол, мы племя, так что
нам нужно пройти эту точку

1988
01:22:09,790 --> 01:22:11,650
и начните выигрывать, чтобы добраться до слияния,

1989
01:22:11,760 --> 01:22:13,526
тогда начинается совсем другая игра.

1990
01:22:13,550 --> 01:22:14,946
- Алекс, ты качаешь головой.
- Ага.

1991
01:22:14,970 --> 01:22:16,526
100%. Я-я могу это оценить.

1992
01:22:16,550 --> 01:22:19,146
Я думаю, что мы сосредоточены
на совете племени

1993
01:22:19,170 --> 01:22:22,076
под рукой, но это
это долгая игра, Джефф.

1994
01:22:22,100 --> 01:22:23,566
И поэтому вам нужно подумать о том,

1995
01:22:23,590 --> 01:22:26,836
"кто на слиянии собирается
чтобы иметь возможность остаться с нами

1996
01:22:26,860 --> 01:22:29,386
и оставайся верным и будь таким
человек, на которого мы полагаемся?»

1997
01:22:29,410 --> 01:22:30,790
И так, да,

1998
01:22:30,900 --> 01:22:33,216
мы не хотим тебя видеть
снова в ближайшем будущем,

1999
01:22:33,240 --> 01:22:35,596
потому что мы не хотим
вернусь на совет племени.

2000
01:22:35,620 --> 01:22:38,550
Но это также и то, что
доведу меня до конца

2001
01:22:38,660 --> 01:22:42,256
и что мне даст
заседание на последнем совете племени.

2002
01:22:45,660 --> 01:22:48,116
Ладно, пришло время голосовать.

2003
01:22:48,140 --> 01:22:50,350
Николь, ты встала.

2004
01:23:34,000 --> 01:23:35,790
Я пойду подсчитаю голоса.

2005
01:23:46,970 --> 01:23:49,496
Если у кого-то есть преимущество
или айдол, и ты хочешь сыграть его,

2006
01:23:49,520 --> 01:23:52,210
сейчас самое время сделать это.

2007
01:23:58,900 --> 01:24:00,830
Хорошо, я прочитаю голоса.

2008
01:24:04,550 --> 01:24:06,760
Николь.

2009
01:24:10,140 --> 01:24:11,116
Энни.

2010
01:24:11,140 --> 01:24:12,690
Один голос Николь, один голос Энни.

2011
01:24:17,790 --> 01:24:18,790
Николь.

2012
01:24:18,830 --> 01:24:20,550
Два голоса Николь, один голос Энни.

2013
01:24:22,310 --> 01:24:23,790
Николь.

2014
01:24:23,900 --> 01:24:26,076
Это три голоса
Николь, один голос, Энни.

2015
01:24:26,100 --> 01:24:27,100
Ого.

2016
01:24:27,450 --> 01:24:28,480
Ух ты.

2017
01:24:29,550 --> 01:24:32,100
Первый человек, проголосовавший за выжившего49:

2018
01:24:32,210 --> 01:24:33,596
Николь. Это четыре. Этого достаточно.

2019
01:24:33,620 --> 01:24:35,140
Тебе нужно принести мне твой факел.

2020
01:24:36,280 --> 01:24:37,690
Ух ты.

2021
01:24:49,970 --> 01:24:51,210
Ух ты.

2022
01:24:54,520 --> 01:24:57,000
Николь, племя высказалось.

2023
01:24:59,030 --> 01:25:00,650
Тебе пора идти.

2024
01:25:08,310 --> 01:25:09,496
Берите факелы и возвращайтесь в лагерь.

2025
01:25:09,520 --> 01:25:10,930
Спокойной ночи.

2026
01:25:13,860 --> 01:25:20,076
Субтитры спонсируются компанией Toyota.

2027
01:25:20,100 --> 01:25:23,070
С субтитрами доступа к СМИ
группа на сайте wgbh access.Wgbh.Org.

2028
01:25:36,030 --> 01:25:37,456
Не связывайтесь с обувным бандитом.

2029
01:25:37,480 --> 01:25:40,386
В следующий раз в «Выжившем»…

2030
01:25:40,410 --> 01:25:43,960
Это интересный поворот пятого дня.

2031
01:25:44,070 --> 01:25:46,760
Мне нужно пойти
война с этими людьми.

2032
01:25:48,480 --> 01:25:49,760
Я кукловод.

2033
01:25:55,620 --> 01:25:57,666
Они поймали меня. Они поймали меня.

2034
01:25:57,690 --> 01:25:59,286
Это была настоящая слепота.

2035
01:25:59,310 --> 01:26:01,976
Итак, «цифры не лгут, но
люди делают» — это абсолютная правда.

2036
01:26:02,000 --> 01:26:04,766
Я чувствовал себя так, словно находился на
правая часть цифр

2037
01:26:04,790 --> 01:26:07,550
и с большинством,
но они были хорошими лжецами.

2038
01:26:07,660 --> 01:26:10,046
Они включили его на полную мощность,
и я просто полностью пропустил это.

2039
01:26:10,070 --> 01:26:11,736
Моя семья погибнет из-за этого.

2040
01:26:11,760 --> 01:26:13,076
Они будут истерически смеяться.

2041
01:26:13,100 --> 01:26:14,426
Я собираюсь стать объектом каждой шутки.

2042
01:26:14,450 --> 01:26:15,450
Это все, что у меня есть.


